Results for antiemetic translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

antiemetic

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

antiemetic drug

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

antiemetic, nos

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

antiemetic drugs

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

agents, antiemetic

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

antiemetic (product)

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

antiemetic, atcvet code:

Polish

kod atcvet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

an antiemetic may be administered, if required.

Polish

w razie potrzeby można podać środki przeciwwymiotne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aprepitant – antiemetic (used to reduce vomiting)

Polish

aprepitant – lek przeciwwymiotny (stosowany do ograniczenia wymiotów),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

antiemetic prophylaxis including corticosteroids should be considered.

Polish

należy rozważyć profilaktyczne zastosowanie leków przeciwwymiotnych, w tym kortykosteroidów.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an antiemetic effect was observed in preclinical studies with paliperidone.

Polish

w badaniach przedklinicznych z użyciem paliperydonu obserwowano działanie przeciwwymiotne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

refer to the full product information of co-administered antiemetic agents.

Polish

prosimy zapoznać się z pełną informacją o jednocześnie stosowanych lekach przeciwwymiotnych.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

antiemetic effect an antiemetic effect was observed in preclinical studies with paliperidone.

Polish

działanie przeciwwymiotne w badaniach przedklinicznych z użyciem paliperydonu obserwowano działanie przeciwwymiotne.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please refer to the summary of product characteristics of co-administered antiemetic agents.

Polish

należy zapoznać się z charakterystykami produktów leczniczych stosowanych jednocześnie leków przeciwwymiotnych.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

because of the antiemetic activity of aprepitant, drug-induced emesis may not be effective.

Polish

z uwagi na przeciwwymiotne działanie aprepitantu, wywoływanie wymiotów poprzez podanie leków może nie być skuteczne.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

anticonvulsive medicines to prevent seizures (phenytoin or benzodiazepines) and antiemetic medicines to prevent vomiting.

Polish

leki przeciwdrgawkowe w celu zapobiegania drgawkom (fenytoina lub benzodiazepiny) i leki przeciwwymiotne w celu zapobiegania wymiotom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, patients should receive adequate antiemetic treatment and appropriate hydration prior to and/or after receiving treatment.

Polish

w związku z tym przed podaniem leków należy podać pacjentowi leki przeciwwymiotne oraz przed i (lub) po ich podaniu płyny w odpowiedniej ilości.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

other medicinal products: palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/ antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.

Polish

inne produkty lecznicze: bezpieczne jest jednoczesne stosowanie palonosetronu i leków przeciwbólowych, przeciwwymiotnych i przeciw nudnościom, przeciwskurczowych oraz o działaniu cholinolitycznym.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

antiemetics

Polish

leki przeciwwymiotne

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 22
Quality:

Get a better translation with
7,745,583,129 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK