Results for are not in favour of translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

are not in favour of

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

in favour of

Polish

na korzyść

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in favour of?

Polish

korzystne dla?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are not in favour of mass expulsions.

Polish

nie popieramy masowych wydaleń.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in favour of adif

Polish

na rzecz adif

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aid in favour of:

Polish

pomoc na rzecz:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

discrimination in favour of

Polish

dyskryminacja pozytywna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is not in favour of subsidiarity.

Polish

nie działa to na korzyść pomocniczości.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

measures in favour of ebs

Polish

Środki na rzecz ebs

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) aid in favour of:

Polish

a) pomoc na rzecz:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sweden is in favour of:

Polish

szwecja opowiada się za:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

interpretation in favour of consumers

Polish

wykładnia na korzyść konsumentów

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are not in favour of a policy of isolation or sanctions.

Polish

nie opowiadamy się za polityką izolacji i sankcji.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

importers in the community are not in favour of the imposition of measures.

Polish

importerzy we wspólnocie opowiadają się przeciwko nałożeniu środków antydumpingowych.

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

in favour of energy-intensive business

Polish

na rzecz zakładów energochłonnych

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

only one user who was not in favour of the measures replied.

Polish

opowiedział tylko jeden użytkownik, który nie udzielił poparcia dla środków.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the uk, in particular, was not in favour of significant changes.

Polish

szczególnie zjednoczone królestwo sprzeciwiała się wprowadzeniu radykalnych zmian.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and address me not in favour of those who have done wrong.

Polish

i nie przemawiaj do mnie w obronie tych, którzy byli niesprawiedliwi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

importers/distributors in the community are not in favour of the imposition of measures.

Polish

importerzy/dystrybutorzy we wspólnocie opowiadają się przeciwko nałożeniu środków antydumpingowych.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the cooperating importer is not in favour of the imposition of measures.

Polish

współpracujące przedsiębiorstwo importujące nie jest zwolennikiem nałożenia środków.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the eesc notes that in member states, all actors are not in favour of this development.

Polish

ekes odnotowuje, że nie wszystkie podmioty w państwach członkowskich są przychylnie nastawione do takiej zmiany.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,191,253 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK