Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you a good cook?
czy jesteś dobrym kucharzem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aoi is a good dancer.
aoi jest dobrym tancerzem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you on a good way?
- niektórzy twierdzą, że jeśli dobra forma u zawodnika pojawia się już latem, to zimą nie będzie w stanie skakać na tak wyskoki poziomie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a blogger?
jesteś blogerem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i was a really good dancer.
i byłam świetną tancerką.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and are you a surprise.
a to ci dopiero niespodzianka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a mac or pc?
korzystasz z komputera mac czy pc?
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a racist? no.
czy to coś jednak da?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a fan of cartoons?
czy lubisz kreskówki?
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
are you a virgin? virgin?
czy jesteś dziewicą? dziewicą?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a creature of habit?
czy masz jakieś nałogi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a man...or a monster?
jesteś człowiekiem... czy potworem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ss: are you a different height?
ch: jesteś w nich innego wzrostu?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grant me from you, a good offspring.
obdaruj mnie, od siebie, wspaniałym potomstwem.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a student or are you working?
uczysz się czy pracujesz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who would say, "are you a confirmer?
czy ty jesteś spośród tych, którzy przyjmują prawdę?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you a ‘.com’ or a ‘.org’ ?
czy w nazwie widnieje „.com” czy „.org”?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"are you a teacher?" "yes, i am."
jesteś nauczycielem? tak, jestem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you a european 'expat' under 40?
jesteś europejskim migrantem przed czterdziestką?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- are you a company in bulgaria open are you?
- czy przedsiębiorstwo w bułgarii otwarte jesteś?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: