Results for baffles translation from English to Polish

baffles:
deflektory:

baffles design
konstrukcja przegród

horizontal parallel baffles
przegrody poziome, równoległe

optical heads or baffles;
optyczne głowice lub przegrody;

horizontal parallel baffles design
konstrukcja poziomych, równoległych przegród

existing quenching towers can be equipped with emissions reduction baffles.
istniejące wieże gaśnicze mogą być wyposażone w przegrody redukujące emisje.

here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium.
tu są płyty rezonansowe, mechanizmy nadscenia i pomosty nad widownią.

the baffles at the bottom of the collector prevent the flow in the hood from being too asymmetrical;
przegrody na dnie kolektora zapobiegającej niesymetrycznemu przepływowi w okapie;

rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;
sprzęt do montażu wirników, przeznaczony do montażu sekcji rurowych wirników odśrodkowych wirówek gazowych, przegród oraz pokryw;

a. rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles, and end caps;
a. sprzęt do montażu wirników, przeznaczony do montażu sekcji rurowych wirników odśrodkowych wirówek gazowych, przegród oraz pokryw;

(de) mr president, it baffles me how the council can simply leave without batting an eyelid.
(de) panie przewodniczący! jestem skonsternowany ostentacyjnym sposobem, w jaki rada opuściła salę.

baffles of between 75 mm and 400 mm diameter for mounting inside a rotor tube, made from 'high strength-to-density ratio materials';
deflektory o średnicy od 75 mm do 400 mm przeznaczone do instalowania wewnątrz cylindra wirnika odśrodkowego, wykonane z 'materiałów o wysokim stosunku wytrzymałości mechanicznej do gęstości';

baffles of between 75 mm and 400 mm diameter for mounting inside a rotor tube, made from 'high strength-to-density ratio materials'.
deflektory o średnicy 75–400 mm przeznaczone do instalowania wewnątrz cylindra wirnika odśrodkowego, wykonane z "materiałów o wysokim stosunku wytrzymałości mechanicznej do gęstości";

baffles of between 75 mm and 650 mm diameter for mounting inside a rotor tube, made from 'high strength-to-density ratio materials'.
deflektory o średnicy od 75 mm do 650 mm przeznaczone do instalowania wewnątrz cylindra wirnika odśrodkowego, wykonane z ‘materiałów o wysokim stosunku wytrzymałości mechanicznej do gęstości’;