Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bedside table (3)
(17)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
table
tabela
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 9
Quality:
bedside tables
stoliki nocne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
if you can not place a bedside table, it can be
jeśli nie można
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also has a bedside table, shelves and tv exclusively for you.
posiada również stolik nocny, półki i telewizor wyłącznie dla ciebie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the room is open and bright, has a single bed, bedside table and a desk to study or work comfortably.
pokój jest otwarty i jasny, posiada łóżko, stolik nocny i biurko do nauki lub pracy komfortowo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this compact player is an ideal bedside companion.
ten odtwarzacz jest przydatny także w sypialni.
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i've felt it in the operating room, at the bedside.
ja poczułem ją w sali operacyjnej, przy łóżku pacjenta.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the gel should be prepared at the patient’s bedside.
Żel należy przygotowywać przy łóżku pacjenta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
electric table, desk, bedside or floor-standing lamps
lampy elektryczne stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 44
Quality:
there are also two new bedside storage pockets for magazines and other items.
są także dwie nowe kieszenie przy leżance, idealne do przechowywania np. czasopism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one day as he sat by the bedside, his daughter asked him to read to her.
pewnego dnia, gdy siedział przy jej łożu córka jego poprosiła, aby jej coś przeczytał.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electric table, desk, bedside or floor-standing lamps, of glass
elektryczne lampy stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe, ze szkła
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the physician should have access at the bedside to a reserve nitric oxide delivery system.
lekarz powinien mieć dostęp do zapasowego zestawu inhalacyjnego do tlenku azotu przy łóżku pacjenta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
lighting equipment such as ceiling lights, standard lamps, globe lights and bedside lamps,
sprzęt oświetleniowy, taki jak lampy sufitowe, lampy standardowe, lampy kuliste oraz lampki nocne,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
cpa 27.40.22: electric table, desk, bedside or floor-standing lamps
cpa 27.40.22: lampy elektryczne stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
electric table, desk, bedside or floor-standing lamps, of plastics, used with discharge lamps
elektryczne lampy stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe, z tworzyw sztucznych, stosowane do lamp wyładowczych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the room to rent is spacious and with plenty of freshness, and it can accommodate up to two people, since it disposes of a double bed, but also of a bedside table and a wardrobe, where to store your belongings, both in wood which brings a warmth and optimizes space at the same time.
pokój do wynajęcia jest przestronny i mnóstwo świeżości i może pomieścić do dwóch osób, ponieważ dysponuje podwójnym łóżkiem, ale także stolik nocny i szafę, gdzie do przechowywania rzeczy, zarówno w drewnie, które przynosi ciepło i optymalizuje miejsce w tym samym czasie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
electric table, desk, bedside or floor-standing lamps– fittings, excluding those of a kind used for lighting public open spaces or thoroughfares
lampy elektryczne stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe– tleniowe, mocowane do sufitu lub do ściany, z wyłączeniem tych w rodzaju stosowanych do oświetlania otwartych przestrzeni publicznych lub dróg publicznych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
electric table, desk, bedside or floor-standing lamps, used with discharge lamps (excl. of plastics, ceramics and glass)
elektryczne lampy stołowe, biurkowe, nocne lub podłogowe, stosowane do lamp wyładowczych (z wyłączeniem z tworzyw sztucznych, z materiałów ceramicznych i ze szkła)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: