Results for bottom ash translation from English to Polish

bottom ash
popioły paleniskowe

bottom ash and slag
popioły denne i żużel

dry bottom ash handling
gospodarka popiołem z instalacji suchego odżużlania

incineration and disposal of bottom ash;
spalanie i unieszkodliwianie popiołów paleniskowych;

ferrous materials removed from bottom ash
złom żelazny usunięty z popiołów paleniskowych

bottom ash and slag containing dangerous substances
Żużle i popioły paleniskowe zawierające substancje niebezpieczne

use of bottom ash in asphalt mixtures for road construction
wykorzystanie popiołu paleniskowego w mieszankach asfaltowych do budowy dróg.

they include bottom ash and slag, fly ash and boiler dust.
obejmują one popiół denny i żużel, popiół lotny i pył z kotłów.

coal fired power station fly ash, bottom ash and slag tap
popioły lotne, denne, ciekły żużel z elektrowni opalanych węglem

bottom ash is used in the production of bricks and clay face brick.
popiół paleniskowy wykorzystywany jest do produkcji cegieł zwykłych i licowych.

bottom ash and slag other than those mentioned in 19 01 11
Żużle i popioły paleniskowe inne niż wymienione w 19 01 11

bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration containing hazardous substances
popioły paleniskowe, żużle pyły z kotłów z procesów współspalania zawierające substancje niebezpieczne

humidification is only necessary when bottom ash and slag are wetted for safety reasons.
nawilżanie jest konieczne tylko wtedy, gdy popiół paleniskowy i żużel zwilża się ze względów bezpieczeństwa

0.97 is a factor accounting for energy losses due to bottom ash and radiation.
0,97 jest czynnikiem uwzględniającym straty energii wynikające z powstawania żużla i promieniowania.

dry bottom boilers (pulverised coal combustion) 70 to 100 % of total ash.
kotły grzewcze z trzonem suchym (spalanie pyłu węglowego) od 70 % do 100 % całego popiołu.

bottom ash, slag and boiler dust (excluding boiler dust mentioned in 10 01 04)
popioły paleniskowe, żużle i pyły z kotłów (z wyłączeniem pyłów z kotłów wymienionych w 10 01 04)

continuously review options for off-site and on-site reuse of bottom ash and slag.
stały przegląd możliwości ponownego wykorzystania popiołu paleniskowego i żużla na terenie instalacji i poza nią

bottom ash, slag and boiler dust from co-incineration other than those mentioned in 10 01 14
popioły paleniskowe, żużle i pyły z kotłów z procesów współspalania inne niż wymienione w 10 01 14

dry, hot bottom ash falls from the furnace onto a mechanical conveyor system and is cooled down by ambient air.
suchy, gorący popiół paleniskowy wypada z paleniska na system mechanicznych przenośników i jest schładzany przez powietrze.

dry hot bottom ash falls from the furnace onto a mechanical conveyor system and, after redirection to the furnace for reburning, is cooled down by ambient air.
suchy, gorący popiół paleniskowy wypada z paleniska na system mechanicznych przenośników i po ponownym przekierowaniu do paleniska w celu stopniowania paliwa jest schładzany przez zewnętrzne powietrze.