Results for capacity management translation from English to Polish

capacity management
zarządzanie zdolnością połowową

capacity management module
moduł zarządzania zdolnościami przesyłowym

fishing capacity management plans
plany zarządzania zdolnością połowową

capacity allocation and congestion management
alokacja zdolności przesyłowych i zarządzania ograniczeniami przesyłowymi

capacity building for cso's management
rozwijanie zdolności potrzebnych do zarządzania organizacjami społeczeństwa obywatelskiego

coherence with measures of fleet capacity management
spójność ze środkami zarządzania zdolnościami floty

capacity-allocation and congestion-management rules;
zasady alokacji zdolności i zarządzania ograniczeniami;

management of capacity
zarządzanie zdolnością

improved air traffic flow and capacity management (atfcm) techniques.
poprawa technik zarządzania przepływem ruchu lotniczego i przepustowością (atfcm).

management of fishing capacity
zarzĄdzanie zdolnoŚciĄ poŁowowĄ

developing project management capacity.
rozwijanie potencjału w zakresie zarządzania projektami.

completion of crisis management capacity
zakończenie programu dotyczącego zdolności w zakresie zarządzania kryzysowego

3.5 management of fishing capacity
3.5 zarządzanie zdolnościami połowowymi

the development of enhanced airspace management and air traffic flow and capacity management processes;
rozwoju usprawnionego zarządzania przestrzenią powietrzną oraz procesów zarządzania przepływem ruchu lotniczego i zarządzania przepustowością;

possible management of capacity/effort.
ewentualne zarządzanie zdolnością połowową/nakładem połowowym;

its administrative and financial management capacity;
jego zdolność zarządzania administracyjnego i zarządzania finansami;

their administrative and financial management capacity,
skuteczne zarządzanie administracyjne i finansowe,

the eu fleet register has performed well as a tool to monitor compliance with fishing capacity management rules.
rejestr floty rybackiej ue sprawdził się jako narzędzie monitorowania zgodności z zasadami zarządzania zdolnością połowową.

(c) inadequate project and risk management capacity.
c) niedostateczna zdolność zarządzania projektami i ryzykiem.

the annual fishing capacity management plan submitted by each member state shall comply with the conditions set out in this article.
roczny plan zarządzania zdolnością połowową przedkładany przez każde państwo członkowskie musi byś zgodny z warunkami określonymi w niniejszym artykule.