Results for charitable translation from English to Polish

charitable
charytatywność

charitable bodies
organizacje charytatywne

be charitable to us.
wymierz nam pełną miarę i bądź dla nas miłosierny.

type of charitable organisation
typ organizacji charytatywnej

god loves the charitable.
bóg przecież kocha czyniących dobro!

activities of charitable organisations
działalność organizacji charytatywnych

free distribution to charitable organisations
bezpłatna dystrybucja na rzecz organizacji charytatywnych

acceptance by the charitable organization,
akceptację przez organizację charytatywną,

truly, god rewards the charitable."
zaprawdę, bóg nagradza miłosiernych!"

distribution chain: the charitable organisations
ŁaŃcuch dystrybucji: organizacje charytatywne

goods for charitable or philanthropic organisations
towary przeznaczone dla organizacji charytatywnych lub dobroczynnych

indeed, allah rewards the charitable."
wymierz nam pełną miarę i bądź dla nas miłosierny. zaprawdę, bóg nagradza miłosiernych!"

acceptance by the charitable organization concerned;
akceptację przez zainteresowaną organizację charytatywną;

allah rewards those who are charitable."
zaprawdę, bóg nagradza miłosiernych!"

processing at the expense of the charitable organisation
przetwarzanie na koszt organizacji charytatywnej

god blights usury and blesses charitable deeds.
bóg zniweczy lichwę, a pomnoży dawanie jałmużny.

examples of eligibility criteria used by charitable organisations
przykŁady kryteriÓw kwalifikowalnoŚci stosowanych przez organizacje charytatywne

exhibitions and events held mainly for charitable reasons;
wystawy i imprezy organizowane głównie w celach charytatywnych;

the charitable organisations involved should be approved beforehand.
zaangażowane w takie czynności organizacje charytatywne powinny być uprzednio autoryzowane.

whereas the charitable organizations should be approved beforehand;
organizacje charytatywne powinny być uprzednio zatwierdzone;