Results for clarify misunderstandings translation from English to Polish

clarify
wyjaśnienie

to clarify:
gwoli wyjaśnienia:

common misunderstandings
powszechne nieporozumienia

just to clarify...
gwoli wyjaśnienia...

(clarify boundaries)
(jasne określenie granic)

clarify the provisions
wyjaśnienie przepisów

there were misunderstandings.
doszło do nieporozumień.

to avoid misunderstandings:
tego nie oferujemy:

i should clarify that.
powinienem to wyjaśnić.

if yes, please clarify:
jeżeli tak, to proszę objaśnić:

clarify certain key concepts
wyjaśnienie niektórych kluczowych pojęć

there are three misunderstandings.
pojawiły się trzy nieporozumienia.

a) clarify existing provisions
a) sprecyzować obowiązujące przepisy

we have misunderstandings quite often.
dość często błędnie pojmujemy.

please further clarify whether:
proszę wyjaśnić, czy:

myths and misunderstandings have been growing.
mity i nieporozumienia rosną w siłę.

being able to solve problems and misunderstandings
umiejętność rozwiązywania konfliktów i łagodzenia nieporozumień

i resolved those misunderstandings by discussing them.
wyjaśniłem je w drodze dyskusji.

you and other people might have some misunderstandings.
ty i inne osoby mogą mieć pewne nieporozumienia.

this programme also helps to avoid cultural misunderstandings.
program pomaga też uniknąć nieporozumień na tle kulturowym.