Results for colorants translation from English to Polish

colorants
barwniki

food colorants
barwniki spożywcze

colorants, food
barwniki spożywcze

(b) colorants;
b) barwniki;

colorants, including pigments
barwniki, łącznie z pigmentami

additives excluding colorants;
dodatki, z wyłączeniem barwników;

lactose and colorants (e171, e172)
laktoza i substancje barwiące (e171, e172)

list of colorants allowed in cosmetic products
wykaz barwnikÓw dopuszczonych w produktach kosmetycznych

colorants in the product must not be bioaccumulating.
barwniki obecne w produkcie nie mogą wykazywać zdolności do bioakumulacji.

hair colorants can cause severe allergic reactions.
barwniki do włosów mogą wywoływać silne reakcje alergiczne.

which does not contain added sweeteners or colorants.
który nie zawiera żadnych substancji słodzących ani środków barwiących,

preservatives added to colorants, binders and the final product
Środki konserwujące dodawane do barwników, substancji wiążących oraz produktu końcowego:

using one or more colorants in the preparation of spirit drinks;
używanie do przyrządzania napojów spirytusowych jednego lub kilku barwników;

high molecular weight complex nickel compounds as colorants shall be exempted.
złożone związki niklu o dużej masie cząsteczkowej stosowane jako barwniki nie są objęte tym przepisem.

identification and semi-quantitative determination of certain oxidation colorants in hair dyes,
identyfikację i półilościowe oznaczanie niektórych barwników utleniających w farbach do włosów,

colorants and other colouring matter, n.e.c. put up for retail sale
barwniki i pozostałe środki barwiące, gdzie indziej niesklasyfikowane, pakowane do sprzedaży detalicznej

trace elements, colorants including pigments, preserving agents and other additives: active substance level;
pierwiastki śladowe, barwniki włącznie z pigmentami, konserwanty i inne dodatki: poziom zawartości substancji czynnej;

(d) trace elements, colorants including pigments, preserving agents and other additives: active substance level;
d) pierwiastki śladowe, barwniki włącznie z pigmentami, konserwanty i inne dodatki: poziom zawartości substancji czynnej;

pradaxa hard capsules contain the colorant sunset yellow (e110), which may cause allergic reactions.
kapsułki twarde leku pradaxa zawierają barwnik - żółcień pomarańczowa e 110, która może powodować reakcje alergiczne.