Results for comfort zone translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

comfort zone

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

comfort

Polish

comfort

Last Update: 2010-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

comfort.

Polish

nowoczesne wzornictwo z funkcjonalnością oraz komfortem noszenia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

comfort pad

Polish

wkładka wyściełająca

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

zone i: comfort zone

Polish

strefa i: strefa wygody

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

comfort grips

Polish

wygodne uchwyty

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

comfort category.

Polish

kategoria komfort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

safety, comfort.

Polish

- bezpieczeństwo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to get out of our comfort zone and dare more

Polish

wyszły z naszej strefy bezpieczeństwa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but the guiding principle is your comfort zone.

Polish

ale najważniejsze jest twoje odczucie, twoja strefa komfortu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

success is found only outside of your comfort zone!

Polish

sukces można znaleźć tylko poza strefę komfortu!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you may want to hide away or retreat into your comfort zone.

Polish

można ukryć lub odwrotu na swojej strefy komfortu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...your fears and depart your comfort zone, you will be able...

Polish

...swoje obawy i odejść strefę komfortu, będzie w stanie objąć nowych...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and we were now well out of our comfort zone, and in uncharted territory.

Polish

tak oto znaleźliśmy się tam, gdzie nie był nikt przed nami.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

...your fears and depart your comfort zone, you will be able to embrace new...

Polish

...mamy do czynienia z trudnościami, można być dostawcą i opiekuna. jesteś niezawodny, a ty jesteś...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my suggestion to those undertaking this remarkable holon is to find your comfort zone.

Polish

sugeruję tym, którzy podejmą się wykonywania tego niezwykłego holonu, aby odnaleźli swoją strefę komfortu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is often said that your real growth begins once you are out of your comfort zone.

Polish

często mówi się, że realny wzrost zaczyna się, gdy jesteś poza strefę komfortu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we therefore suggest that you experiment and find your own comfort zone with this particular attunement.

Polish

sugerujemy zatem aby każdy popróbował znaleźć swoją własna strefę komfortu z tym szczególnym rodzajem dostrojenia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

automation and minimisation of the air flow, while maintaining thermal comfort zone for the animals;

Polish

automatyzacja i ograniczanie do minimum przepływu powietrza, przy jednoczesnym utrzymaniu strefy komfortu termicznego dla zwierząt,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what kinds of places gave them a very, very good time, like a comfort zone of good memories?

Polish

w jakich miejscach bardzo, bardzo dobrze spędzali czas, taka strefa komfortu przynosząca dobre wspomnienia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is something you know you need to do, but it means abandoning your comfort zone and stepping out in faith.

Polish

tweet wiesz, że powinieneś coś zrobić, ale to oznacza, że musisz opuścić twoją bezpieczną i komfortową strefę i w wierze iść naprzód.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,979,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK