Results for conditions to avoid translation from English to Polish

conditions to avoid
warunki, których należy unikać

conditions to avoid: not determined.
warunki, których należy unikać: nie określono.

conditions to vote
warunki głosowania

conditions to be met
odwołania

conditions to be assessed
warunki poddawane ocenie

specific conditions to be met
szczególne warunki, które muszą być spełnione:

i. conditions to be fulfilled
i. warunki do spełnienia

particular conditions to use the logo
szczegÓŁowe warunki stosowania logo

conditions to accommodate regenerated energy
warunki przyjęcia odzyskanej energii

the member states shall determine the conditions to avoid duplicate counting.
państwa członkowskie określają warunki w celu uniknięcia błędu dwukrotnego policzenia.

conditions to be applied following importation
warunki do spełnienia po przywozie

nationality conditions to access certain posts
uzależnianie dostępu do niektórych stanowisk od posiadanego obywatelstwa

clean udders and cubicles are primary conditions to avoid problems in terms of milk quality.
czyste wymiona i boksy to podstawowe warunki uniknięcia problemów z jakością mleka.

satisfactory framework conditions to encourage private investments.
zadowalające warunki ramowe zachęcające sektor prywatny do inwestycji.

the stock nurseries and the cutting nurseries shall be established under appropriate conditions to avoid any risk of contamination by harmful organisms.
mateczniki podkładek i szkółki sadzonek winny być zakładane w odpowiednich warunkach w celu uniknięcia ryzyka skażenia szkodliwymi organizmami.

however, the dispatch under official control from these areas may only be authorised under certain conditions to avoid the possible spread of the disease.
jednakże pod pewnymi warunkami, których celem jest uniknięcie ewentualnego rozprzestrzeniania się choroby, zezwala się wyłącznie na wysyłkę objętą urzędową kontrolą z tych obszarów.

hoses and pipes shall be in proper condition to avoid disturbance of liquid flow or accidental spillage in case of failure.
rury i węże muszą być w dobrym stanie celem uniknięcia zakłócenia przepływu cieczy lub przypadkowego rozlania w razie awarii.

(special condition to lez/07.)
(warunek szczególny w odniesieniu do lez/07)

(special condition to mac/2cx14-)
(warunek szczególny dla mac/2cx14-)

viiic (special condition to jax/*08c2)
viiic (warunek szczególny do jax/*08c2)