Results for deleting a report or filter translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

deleting a report or filter

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

a report.

Polish

reportaż z miasta w czasach zarazy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deleting a module or dialog

Polish

usuwanie modułu lub okna dialogowego

Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such a report.

Polish

such a report.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deleting a note:

Polish

usuwanie notatki:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

a report - let.

Polish

- co tu się dzieje?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

centrifuge or filter

Polish

odwirować lub filtrować.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

English

provide a report:

Polish

przekazać sprawozdanie dotyczące:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reconsider its report; or

Polish

ponownie rozważyć swoje sprawozdanie; lub

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

registering and deleting a database

Polish

rejestracja i usuwanie bazy danych

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a report or notification by another member state.

Polish

sprawozdanie powiadamiające od innego państwa członkowskiego.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

absence of requirement of a report or accusation by victims

Polish

brak warunku wniesienia przez ofiarę oświadczenia lub oskarżenia

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

it does not cache or filter content.

Polish

nie blokuje pobierania danych.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where appropriate, it shall adopt a report or a proposal.

Polish

w stosownych sytuacjach, przedłoży sprawozdanie lub wniosek.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

this summary may either take the form of a report or a standard form.

Polish

podsumowanie może mieć formę protokołu lub może zostać przygotowane na standardowym formularzu.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

deleting a message will remove it from all views.

Polish

skasowanie wiadomości spowoduje jej usunięcie ze wszystkich widoków.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

deleting a partition just copied: removing the copy.

Polish

usuwanie właśnie skopiowanej partycji: usuwanie kopii. @ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of iccat inspection report (or national)

Polish

numer sprawozdania z inspekcji iccat (lub sprawozdania krajowego)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

ships which have been the subject of a report or notification by another member state.

Polish

statki będące przedmiotem sprawozdania lub powiadomienia od innego państwa członkowskiego.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

deleting a partition just restored: removing the restore operation.

Polish

usuwanie właśnie przywróconej partycji: usuwanie operacji przywracania. @ info/ plain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

information from third parties such as a report or a complaint concerning security-related information.

Polish

informacje uzyskane od stron trzecich, takie jak sprawozdanie dotyczące kwestii ochrony statku lub odnośna skarga.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,784,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK