Results for deployed translation from English to Polish

deployed
dyslokacja

resources deployed
zaangażowane zasoby

number of fleets deployed
liczba rozmieszczonych zestawów

harvesting should be deployed.
zbioru powinna byÄ stosowana.

depth of each fleet deployed
głębokość każdego rozmieszczonego zestawu

position of each fleet deployed,
pozycję każdego zastosowanego zestawu,

medical support for deployed forces
wsparcie medyczne sił zbrojnych

the position of each fleet deployed,
pozycję każdego rozmieszczonego zestawu,

can this instrument be deployed differently?
czy instrument ten może mieć inne zastosowania?

portable ramp deployed by operating staff
przenośna pochylnia podstawiana przez personel obsługi

the total number of fleets deployed,
całkowitą liczbę rozmieszczonych zestawów,

battalion north is currently being deployed.
kontynuowane jest rozmieszczanie sił batalionu północ.

soak time for each fleet deployed (hours)
czas zanurzenia w wodzie dla każdego rozmieszczonego zestawu (w godzinach)

number of hooks deployed since last report.
liczba stawień haczyków użytych od ostatniego raportu.

means deployed to combat illegal immigration networks,
środki stosowane dla zwalczania nielegalnych kanałów przemytu osób,

average number of hooks deployed/number of deployments
średnia liczba zastosowanych haczyków/liczba zastosowań

deployment of operational capacities: % operational capacities deployed versus planned;
rozmieszczenie zdolności operacyjnych: odsetek rzeczywiście rozmieszczonych zdolności operacyjnych w porównaniu do planowanych;