Results for destined translation from English to Polish

destined for contained use;
przeznaczone do ograniczonego stosowania;

“or destined for norway,” ’
»lub przeznaczonych do norwegii,«”;

it is destined to judgment!
ale to jest właśnie kościół, który

destined for the pet food industry
przeznaczone dla przemysłu wytwarzającego karmę dla zwierząt domowych

destined for animal consumption, or
nie są przeznaczone do spożycia przez zwierzęta, ani

is destined for feeding purposes;
są przeznaczone na paszę;

he’s destined to be like that.
to że polegają na mnie jest w porządku.

and who destined and [then] guided
który wyznaczył los i poprowadził;

to him are all destined to return.
do niego zmierza wędrowanie.

shipments of waste destined for disposal
przemieszczenia odpadów przeznaczonych do unieszkodliwienia

destined for the pet food industry"
pf przeznaczone dla przemysłu wytwarzającego karmę dla zwierząt domowych.

(ii) destined for animal consumption, or
ii) nie są przeznaczone do spożycia przez zwierzęta; ani

food which is destined for domestic carnivores.
d)żywność przeznaczona dla domowych zwierząt mięsożernych.

food which is destined for domestic carnivores;
żywność przeznaczona dla domowych zwierząt mięsożernych;

pf destined for the pet food industry."
pf = przeznaczone dla przemysłu wytwarzającego karmę dla zwierząt domowych.

destined for heat-treated meat products industry:
przeznaczone dla przemysłu wytwarzającego produkty mięsne przy zastosowaniu obróbki termicznej

which scatter clouds to their destined places,
i na rozprzestrzeniające się szeroko,

aqueous liquid wastes destined for off-site treatment
uwodnione odpady ciekłe przeznaczone do przetwarzania poza miejscami ich powstawania

goods destined for examination, analysis or test purposes;
towary przeznaczone do celów badawczych, analitycznych i prób;

oozytes, embryos and semen destined for breeding purposes;
komórek jajowych, zarodków i nasienia przeznaczonych do celów hodowlanych;