Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimethyl fumarate (dmfu)
dimetyloformamid (dmf)
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tecfidera dimethyl fumarate
tecfidera fumaran dimetylu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fumarate
fumaran
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
dimethyl fumarate: iso/ts 16186.
fumaran dimetylu: iso 16186.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iron fumarate
kwas borowy i borany
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the active substance is dimethyl fumarate.
substancją czynną leku jest fumaran dimetylu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
‘iron fumarate
„fumaran żelaza
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each capsule contains 120 mg dimethyl fumarate
każda kapsułka zawiera 120 mg fumaranu dimetylu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
each capsule contains 120 mg dimethyl fumarate.
każda kapsułka zawiera 120 mg fumaranu dimetylu (dimethylis fumaras).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ferrous fumarate
fumaran żelazawy
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
reductase, fumarate
oksydaza kwasu bursztynowego
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tecfidera 120 mg gastro-resistant hard capsules dimethyl fumarate
tecfidera 120 mg kapsułki dojelitowe, twarde
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
tecfidera 120 mg: each capsule contains 120 mg of dimethyl fumarate.
tecfidera 120 mg: każda kapsułka zawiera 120 mg fumaranu dimetylu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
dimethyl fumarate was negative in the in vivo micronucleus assay in the rat.
wyniki testu mikrojąderkowego in vivo u szczurów były dla fumaranu dimetylu ujemne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
food does not have a clinically significant effect on exposure of dimethyl fumarate.
pokarm nie wpływa w klinicznie istotnym stopniu na ekspozycję na fumaran dimetylu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is unknown whether dimethyl fumarate or its metabolites are excreted in human milk.
nie wiadomo, czy fumaran dimetylu lub jego metabolity wydzielają się do mleka kobiecego.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
carcinogenicity studies of dimethyl fumarate were conducted for up to 2 years in mice and rats.
badania rakotwórczości fumaranu dimetylu prowadzono na myszach i szczurach przez okres do dwóch lat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dimethyl fumarate demonstrated therapeutic activity in multiple models of inflammatory and neuroinflammatory injury.
fumaran dimetylu wykazywał działanie terapeutyczne w wielorakich modelach urazów zapalnych i neurozapalnych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no or limited amount of data from the use of dimethyl fumarate in pregnant women.
brak danych lub ograniczone dane na temat stosowania fumaranu dimetylu u kobiet w ciąży.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exhalation of co2 is the primary route of dimethyl fumarate elimination accounting for 60% of the dose.
wydychanie co2 to główna droga eliminacji fumaranu dimetylu, którą wydalane jest 60% dawki.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: