Results for disclaimer of warranty translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

disclaimer of warranty

Polish

wyłączenie gwarancji

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disclaimer of warranty:

Polish

wyłączenie od odpowiedzialności z tytułu gwarancji:

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

English

disclaimer of opinion

Polish

odmowa wyrażenia opinii

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

terms of warranty.

Polish

warunki gwarancji.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conditions of warranty:

Polish

warunki gwarancji:

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

English

5 years of warranty

Polish

gwarancji udzielamy na 5 lat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

10. disclaimer of warranties

Polish

10. zrzeczenie się rękojmi

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

9. disclaimer of warranties.

Polish

9. wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1.08 statement of warranty

Polish

1.08 oświadczenie w sprawie gwarancji

Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

out of warranty terms and conditions

Polish

warunki dotyczące produktów objętych gwarancją

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

disclaimer of warranties and limitation of liability

Polish

zastrzeżenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

special disclaimer of skype liability for content.

Polish

specjalne wyłączenie odpowiedzialności firmy skype za treść.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6.6 specific disclaimer of liability for content.

Polish

6.6 szczegÓlne wyŁĄczenie odpowiedzialnoŚci za treŚĆ

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please see our disclaimer of responsibility for more information.

Polish

proszę zapoznać się z zrzeczeniem odpowiedzialności, by dowiedzieć się więcej.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6.5 specific disclaimer of liability for emergency services.

Polish

6.5 szczegÓlne wyŁĄczenie odpowiedzialnoŚci za nieudostĘpnianie poŁĄczeŃ z numerami telefonÓw alarmowych.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

6.2 specific disclaimer of liability for emergency services:

Polish

6.2 wyłączenie odpowiedzialności za nieudostępnianie połączeń z numerami telefonów alarmowych.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this disclaimer of warranty is an essential part of the licence and a condition for the grant of any rights to the work.

Polish

niniejsze wyłączenie gwarancji stanowi istotny element licencji oraz warunek przyznania jakichkolwiek praw do utworu.

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for separate disclaimer of the banco de portugal, please see below.

Polish

w przypadku testów prowadzonych przez banco de portugal zob.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

basis for a disclaimer of opinion on the legality and regularity of the underlying transactions

Polish

uzasadnienie odstąpienia od wyrażenia opinii na temat legalności i prawidłowości transakcji leżących u podstaw rozliczeń

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

in addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the deutsche bundesbank remains applicable.

Polish

ponadto pozostaje w mocy ograniczenie odpowiedzialności na warunkach określonych w ogólnym wyłączeniu odpowiedzialności deutsche bundesbank.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,017,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK