Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
64 "dsrc data link layer";
64 "dsrc warstwa połączeniowa przekazywania danych";
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
65 "dsrc application layer".
65 "dsrc warstwa aplikacji".
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dsrc: dedicated short – range communications
dsrc: dedicated short – range communications – wydzielona komunikacja krótkiego zasięgu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
prenv278/no 64 "dsrc data link layer";
prenv278/no 64 "dsrc warstwa łącza danych";
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prenv278/no 65 "dsrc application layer".
prenv278/no 65 "dsrc warstwa aplikacji".
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(pre)standards and technical reports relevant to dsrc
normy i normy wstępne i sprawozdania techniczne zgodne z dsrc (przesyłanie danych krótkiego zasięgu)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
submission and validation of claims for toll payment based on dsrc charging transactions,
składanie i zatwierdzanie roszczeń z tytułu uiszczonych opłat na podstawie transakcji opłat dsrc,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
62 "dsrc physical layer using microwave at 5,8 ghz";
62 "dsrc warstwa fizyczna korzystająca z mikrofal 5,8 ghz";
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from austria with his dsrc-based system to the electronic applications in italy.
austrii z jego systemu dsrc opartych na aplikacji elektronicznych we włoszech.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toll chargers must implement each interface, but can choose only to support either the gnss or dsrc charging process.
global navigation satellite systems – gnss), albo na wydzielonej łączności krótkiego zasięgu (ang. dedicated short range communications – dsrc).
the above operating conditions are minimum requirements pending the adoption of (pre)standards relevant to dsrc.
powyższe warunki działania są minimalnymi wymaganiami uzależniającymi przyjęcie norm (norm wstępnych) dotyczących dsrc.
electromagnetic compatibility and radio spectrum matters (erm); road transport and traffic telematics (rttt); dedicated short range communication (dsrc) transmission equipment (500 kbit/s/250 kbit/s) operating in the 5,8 ghz industrial, scientific and medical (ism) band — part 2: harmonised en under article 3(2) of the r&tte directive; sub — part 1: requirements for the road side units (rsu) _bar_ _bar_ _bar_ article 3(2) _bar_
kompatybilność elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (erm) – transport drogowy i telematyka trafiku (rttt) – wydzielona łączność małego zasięgu (dsrc), urządzenia transmisyjne (500 kbit/s/250 kbit/s) pracujące w paśmie częstotliwości 5,8 ghz wydzielonym do zastosowania przemysłowego, naukowego i medycznego (ism) – część 2-1: zharmonizowana en zapewniająca spełnienie zasadniczych wymagań zgodnie z art. 3 ust. 2 dyrektywy r&tte. wymagania dotyczące zespołów instalowanych obok drogi (rsu). _bar_ _bar_ _bar_ artykuł 3 ust. 2 _bar_