Results for emacs translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

emacs

Polish

emacs

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

x emacs

Polish

x emacsname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emacs client

Polish

klient emacsatext editor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emacs environment for supercollider

Polish

Środowisko emacs dla supercollider

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

client for the gnu emacs text editor

Polish

klient edytora tekstu gnu emacs

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

no, gnu emacs does not contain pornography.

Polish

nie, gnu emacs nie zawiera pornografii.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

set mixed indentation ala emacs on or off.

Polish

włącza lub wyłącza mieszane wcięcia w stylu emacsa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

emacs(1), info(1), g zip (1).

Polish

emacs(1), info(1), g zip (1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

look ahead regular expressions not supported in emacs style

Polish

wyrażenia regularne zawierające odnośniki do przodu nie są obsługiwane w trybie emacs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

word boundary and non word boundary is not supported in emacs syntax

Polish

granica słowa i brak granicy słowa nie są obsługiwane w trybie składni emacsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an extensible window manager scriptable with an emacs lisp-like language

Polish

menedżer okien, który można rozszerzać za pomocą skryptów w języku podobnym do emacs lispname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kioclient exec file:/root/desktop/emacs.desktop //starts emacs

Polish

kioclient exec file:/root/desktop/emacs.desktop //uruchomienie emacsa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the packages related to emacs are expected to abide by their own sub-policy document.

Polish

pakiety związane z emacsem są zobowiązane do przestrzegania własnego dokumentu pod-zasad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

but if it doesn't then it is easiest to remap them at the lowest possible level in emacs.

Polish

ale jeśli tak nie jest, najłatwiej jest zmienić ich układ na najniższym możliwym poziomie emacsa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my non-kde; applications like emacs; and kterm are running amok with strange colours!

Polish

moje programy spoza kde;, jak emacs; i kterm, uruchamiają się w dziwnych kolorach!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he is known as the father of java programming language and is also the creator of gosmacs, which was the first emacs to run under unix.

Polish

znany jest jako ojciec javy języka programowania, a także jest twórcą gosmacs, co było pierwsze emacs do uruchomienia w systemie unix.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my non-kde; applications like & emacs; and kterm are running amok with strange colors!

Polish

moje programy spoza & kde;, jak & emacs; i kterm, uruchamiają się w dziwnych kolorach!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

common lisp is a general-purpose programming language, in contrast to lisp variants such as emacs lisp and autolisp which are extension languages embedded in particular products.

Polish

common lisp, w przeciwieństwie do emacs lisp i autolisp (które są językami rozszerzeń osadzonymi w określonych produktach), jest językiem programowania ogólnego przeznaczenia.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

& kblackbox; is a nice logical game, inspired by the emacs blackbox game. a major part of this help file is based on the original emacs help.

Polish

& kblackbox; jest przyjemną grą logiczną, zainspirowaną grą blackbox w emacs. główna część tej dokumentacji bazuje na oryginalnej pomocy do emacsa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you want & tab; to align the current line in the current code block like in emacs, make & tab; a shortcut to the action align.

Polish

jeśli chcesz, aby klawisz & tab; wyrównywał bieżący wiersz w bloku kodu (jak w emacs), stwórz powiązanie klawisza & tab; z akcją wcięcie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,052,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK