Results for end of year discount translation from English to Polish

end of year stock
zapasy na koniec roku

end-of-year figures
wartości na koniec roku

show days to end of year
pokaż dni do końca roku

day of year
dzień roku

balance of rights at end of year
bilans praw na koniec roku

net interest-bearing debt end of year
odsetki netto od oprocentowanej pożyczki na koniec roku

seasonal time of year
pory roku

there are no end-of-year examinations.
- sekcja literacka łacina -języki (al), łacina - nauki społeczne i humanistyczne (a2), łacina - sztuki (e), łacina - muzyka (f);

balance of rights at end of year article.
bilans praw na koniec roku

the day of year number
numer dnia roku

of year 20 …(2) 2.
z roku 20: …(2)

total expenditure of year t
wydatki ogółem w roku t

undiscounted annuity claims provisions at the end of year n
niezdyskontowana wartość rezerw na świadczenia z tytułu rent na koniec roku n

estimates of year one compliance cost
szacowane koszty osiągnięcia zgodności w pierwszym roku

cad as of (year-end 2012)
współczynnik adekwatności kapitałowej (poziom z końca 2012 r.)

our completely relaunched website is online since end of year 2012.
nasza nowo utworzona strona internetowa jest aktywna online od końca 2012 roku.

those who are well informed, will continue all year discount deals.
ci, którzy są dobrze poinformowani, będą kontynuowane przez cały rok oferty rabatowe.

the eib’s end-of-year balance was eur 141 million.
dla ebi saldo pod koniec roku budżetowego wynosiło 141 mln eur.

at the end of year 2005 i took several pictures of remainders from last mill.
pod koniec marca roku 2005 poszedłem oglądnąć w jakim stanie jest to co z młynu zostało.

children between the age of 6-14 years - discount of 50%.
- w wieku 6-14 lat 50% zniżki z ceny pakietu.