Results for entrants translation from English to Polish

entrants;
uczniów/studentów/słuchaczy rozpoczynających naukę;

new entrants
nowe podmioty

data on entrants
dane dotyczące osób rozpoczynających naukę

number of entrants
uczestnicy

new entrants' reserve
rezerwa dla nowych instalacji

allocation to new entrants
przydział dla nowych instalacji

2. conduct of entrants
2. zachowania uczestników

(6) provisions for new entrants
(6) przepisy dla nowych instalacji

allocation of allowances to new entrants
rozdzielanie przydziałów dla nowych uczestników

• new entrants in grade 1 with ecd
• nowi uczniowie w klasie 1 z edukacją wczesnodziecięcą

application for free allocation by new entrants
wniosek nowej instalacji o przydział bezpłatnych uprawnień

especially new entrants will need this support.
szczególnie nowi operatorzy będą musieli tego wsparcia.

in particular encouraging new market entrants;
właściwych sygnałów inwestycyjnych,

new entrants, re-entrants, continuing students
uczniowie/studenci/słuchacze rozpoczynający naukę, ponownie rozpoczynający naukę, kontynuujący naukę

market access remains difficult for new entrants.
nowe podmioty mają nadal utrudniony dostęp do rynku.

the scope of the emd prevents new market entrants
zakres stosowania dyrektywy w sprawie pieniądza elektronicznego utrudnia wchodzenie nowych podmiotów na rynek

future entrants should properly anticipate this problem.
państwa przystępujące do strefy euro w przyszłości powinny się odpowiednio przygotować do rozwiązania tego problemu.

new entrants in activities subject to structural separation;
nowe podmioty rozpoczynające działalność będącą przedmiotem strukturalnego wyodrębnienia;

when new entrants encounter serious problems in securing slots
jeżeli nowe podmioty napotykają poważne problemy podczas zapewnienia przydziałów czasu na start lub lądowanie,

these barriers deter market entrants and limit competition.
bariery te zniechęcają nowe podmioty do wchodzenia na rynek i ograniczają konkurencję.