From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
evidently
oczywiście
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
evidently not.
widocznie nie.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
she is evidently sick.
ona jest ewidentnie chora.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
evidently i share your assessment.
podzielam państwa zdanie.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
evidently, not all is perfect yet.
niewątpliwie nie wszystko jeszcze działa idealnie.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
indeed man is most evidently thankless.
zaprawdę, człowiek jest jawnym niewdzięcznikiem!
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"no, but you evidently think it."
-- ale pan tak myślisz w głębi ducha.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
evidently it was not a lukewarm curiosity.
oczywiście nie była to tylko letnia ciekawość.
evidently this means surprises for the world.
z pewnością oznacza to niespodzianki dla świata.
evidently, this does not meet the pearle criteria.
w sposób oczywisty kryteria wyroku w sprawie pearle nie są spełnione.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
evidently there are proper and improper prayers.
widocznie istnieją właściwe i niewłaściwe modlitwy.
evidently not, if you are reading it right now.
innymi słowy, nawet wtedy, gdy z mocą głosił, wracał do swojego nałogu.
evidently they have been successful to a considerable degree.
nie dało się odbyć żadnego zebrania.
evidently there was much intermingling, for whatever reason.
mieszanie się ludów było faktem oczywistym, bez względu na jego przyczyny.
2. the temptations evidently cannot be taken literally:-
2. kuszenia wobec tego nie można rozumieć dosłownie:-
evidently there were few or no jews there and no synagogue.
widocznie tam było mało żydów, a może żadnych i nie było synagogi.
there is, therefore, evidently a process in the matter.
jest więc widoczne, że są pewne stopnie w tej sprawie.
but evidently the apostles and the early church were not wrong.
z pewnością jednak tak apostołowie, jak i pierwotny kościół nie błądzili.
evidently the blessing is to the members of the christ now living.
jest oczywiste, że błogosławieństwo dotyczy obecnie żyjących członków chrystusa.
according to germany, the transaction was evidently the first of this kind.
według informacji niemiec była to pierwsza transakcja tego typu.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com