Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flow sensor
czujnik przepływu
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
flow sensor:
przetwornik przepływu:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
bad flow sensor that is being read by the prs ccu.
niesprawny czujnik przepływu, który jest odczytywany przez centralną jednostkę architektury prs.
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
place of the flow sensor installation: flow or return
mmiejsce montażu przetwornika przepływu - zasilanie lub powrót
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(9) pressure, temperature and flow sensor (if safety device);
(9) czujnik ciśnienia, temperatury i przepływu (jeśli stanowi urządzenie zabezpieczające);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the relative mpe of the flow sensor, expressed in %, for accuracy classes:
błąd graniczny dopuszczalny względny (mpe) przetwornika przepływu, wyrażony w %, dla klas dokładności:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it may be connected to the exhaust flow sensor signals specified in paragraph 8.4.1.
może on być powiązany z sygnałami analizatora przepływu spalin, o których mowa w pkt 8.4.1.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where the error ef relates the indicated value to the true value of the relationship between flow sensor output signal and the mass or the volume.
gdzie błąd ef odnosi wartość wskazaną do wartości poprawnej zależności między sygnałem wyjściowym przetwornika przepływu i masą lub objętością.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
required nominal meter factor (e.g. litres/pulse) or corresponding input signal coming from the flow sensor
wymagany nominalny współczynnik miernika (np. litry/impuls) lub odpowiedni sygnał wejściowy pochodzący z przetwornika przepływu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this parameter is only used for the outby analog haulage cooling water flow sensors read by the prs ccu.
ten parametr stosuje się tylko do odczytywana wskazań czujników analogowych zewnętrznej odstawy przez centralną jednostkę sterowania architektury prs.
Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pressure, temperature and flow sensors (if used as a safety device);
czujniki ciśnienia, temperatury i przepływu (jeśli są używane jako urządzenie zabezpieczające);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pressure, temperature, hydrogen and flow sensors (if used as a safety device);
czujniki ciśnienia, temperatury, wodoru lub przepływu (jeśli są używane jako urządzenie zabezpieczające);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: