Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gained employment
zdobycie zatrudnienia
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
they gained a victory.
odnieśli zwycięstwo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
knowledge gained and developed
zdobycie i pogłębienie wiedzy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heat gained by the other.
ciepłu odebranemu przez drugie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amount of mercury gained;
ilość uzyskanej rtęci;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
in return, i have gained :
w zamian za to zyskałem :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
yet it has gained no traction.
i disagree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing ventured, nothing gained.
zero ryzyka, zero zysku.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have gained weight rapidly
jeśli masa ciała pacjenta zwiększyła się w krótkim czasie;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alenka gained her diploma in 2000.
swój dyplom otrzymała w 2000 roku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
has gained practical assessment experience;
zdobyła praktyczne doświadczenie w dziedzinie oceny;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
our lord's point had been gained.
cel naszego pana został osiągnięty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have gained practical assessment experience, and
zdobyły praktyczne doświadczenie w zakresie oceny, oraz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
2. what you have gained from the course.
2. efekty uczestnictwa w kursie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colonies gained their freedom in the1900s.
tak więc nareszcie do europy zawitałpokój.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the experience gained through the bilateral protocols
doświadczenie zdobyte dzięki protokołom dwustronnym
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
10 years later i gained my sight back.
10 lat później odzyskałam wzrok.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recording of conditions, findings and experience gained,
rejestrację warunków, uzyskanych wyników i doświadczeń,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
control (61%) have gained considerably in importance.
kontrola (61%) zyskały duże znaczenie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what have cooperation partners gained from their projects?
co zyskali partnerzy współpracy na realizowanych projektach?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: