Results for gas co2 extinguisher translation from English to Polish

in installations for the production of hydrogen or synthesis gas, co2 emissions result from the following emission sources and source streams:
w instalacjach do produkcji wodoru lub gazu do syntezy, emisje co2 pochodzą z następujących źródeł i strumieni materiałów wsadowych:

clearly legible and durably marked instruction for use in dutch, french and german and in the language(s) of the member state in which the vessel operates must be displayed near all devices for activating co2 extinguisher systems.
wyraźna do odczytania i trwale oznaczona instrukcja użytkowania w języku duńskim, francuskim i niemieckim i w języku(-ach) państwa członkowskiego, w którym statek pływa, musi być umieszczona blisko wszystkich urządzeń do włączania systemów gaśniczych co2;

algae are grown in photobioreactors, where during their growth period they consume co2 through photosynthesis. in future, the biological capture of the greenhouse gas co2 from flue gas could significantly contribute to protecting the climate.
w fotobioreaktorach hodowane są glony, które podczas fazy wzrostu przez fotosyntezę zużywają co2. biologiczne związanie gazu cieplarnianego co2 ze spalin przez organizmy żywe może mieć w przyszłości decydujące znaczenie dla ochrony klimatu.

the concentrations of a tracer gas (co2 or nox) are measured in the raw and diluted exhaust gas as well as in the dilution air with the exhaust gas analyser(s) ega.
stężenia gazów znakujących (co2 lub nox) mierzone są w nieoczyszczonych i rozcieńczonych spalinach, a także w powietrzu rozcieńczającym za pomocą analizatora(ów) spalin ega.