Results for gdp nominal translation from English to Polish

nominal
wartość nominalna

nominal …
nominalny …

nominal gdp
nominalny produkt krajowy brutto

gdp
pkb

real gdp
realny pkb

gdp growth
wzrost pkb

mannose, gdp
guanozynodifosforan mannozy

% potential gdp
% potencjalnego pkb

product (gdp)
w usa (luty 2009)

all over the world reached 68% of global gdp (nominal gdp in the world
na całym świecie osiągnęła 68% światowego pkb (nominalny pkb na świecie

• high debt with slow decline, despite high nominal gdp growthin last years
• wysoki, ulegający niewielkiej obniżce poziom długu, pomimowysokiego nominalnego wzrostu pkb w ostatnich latach.

external debt ratios were reduced in most of the nis reflecting growth of nominal gdp.
wskaźniki długu zewnętrznego spadły w większości npn, odzwierciedlając przy tym wzrost nominalnego pkb.

the initial 2013 budget targeted a nominal deficit of 2,15 % of gdp.
w pierwotnym budżecie na 2013 r. wyznaczono jako cel deficyt nominalny wynoszący 2,15 % pkb.

private sector debt-to-gdp is gradually declining, driven by nominal growth, but remains overall high.
relacja długu sektora prywatnego do pkb stopniowo maleje, co wynika z nominalnego wzrostu, ale ogólnie pozostaje ona na wysokim poziomie.

its nominal gdp for 2011 was the 7th largest in china (out of 31 provinces).
jej nominalny pkb w 2011 r. znajdował się na 7. miejscu (spośród 31 chińskich prowincji).

overall, in nominal terms, the fiscal effort is negative by more than 1% of gdp.
ogólnie, w kategoriach nominalnych, wysiłek fiskalny jest ujemny o ponad 1% pkb.

expenditure rule (including nominal freeze in wage fund) (0.1 % of gdp)
reguła wydatkowa (w tym nominalne zamrożenie funduszu wynagrodzeń) (0,1% pkb)

at the same time, banking intermediation, measured by total banking assets, continued to outpace nominal gdp growth.
jednocześnie wzrost wartości usług pośrednictwa bankowego mierzonych jako suma aktywów bankowych w dalszym ciągu był wyższy niż nominalny wzrost pkb.

on the revenue side, this reflected favourable cyclical conditions and improving tax efficiency, while expenditure growth remained substantially below the nominal gdp growth.
po stronie dochodów odzwierciedla to korzystne warunki koniunkturalne i poprawę skuteczności systemu podatkowego, przy jednoczesnym wzroście wydatków znacznie poniżej wzrostu nominalnego pkb.

expenditure rule (including nominal freeze in wage fund, except for teachers) (0.5 % of gdp)
reguła wydatkowa (w tym nominalne zamrożenie funduszu wynagrodzeń, z wyjątkiem funduszu wynagrodzeń nauczycieli) (0,5% pkb)