Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grant
dotacja
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
% grant
% dotacji
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
statement of grant of protection
oświadczenie o przyznaniu prawa ochronnego
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
any refusal to grant a request for confidentiality must include a statement of reasons;
każda odmowa nadania poufnego charakteru musi zawierać uzasadnienie;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the terms of that statement shall be established in the grant agreement.
treść tego oświadczenia zostaje określona w umowie o dotację.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
disclosure of the grant may be necessary for a proper understanding of the financial statements.
ujawnianie informacji dotyczących dotacji może być konieczne w celu poprawnego zrozumienia sprawozdania finansowego.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
current payables concern mainly cost statements received by the communities under the framework of the grant activities.
zobowiązania krótkoterminowe odnoszą się głównie do zestawień wydatków otrzymanych przez komisję dotyczącymi działań związanych z dotacjami.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grants
dotacje
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 38
Quality: