Results for haptoglobin translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

haptoglobin

Polish

haptoglobiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

haptoglobin, nos

Polish

haptoglobiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hp - haptoglobin

Polish

haptoglobiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

haptoglobin (substance)

Polish

haptoglobiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

haemolytic anaemia, decreased haptoglobin

Polish

klasyfikacja ukŁadÓw i narzĄdÓw meddra

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and haptoglobin < 0.1g/ dl or reticulocytes < 80,000/ m m3

Polish

> 1, 5 uln i haptoglobina < 0, 1 g/ dl lub retikulocyty < 80 000 / mm3

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

management of haemolytic and aregenerative anaemia (haemoglobin, bilirubin, haptoglobin, reticulocytes)

Polish

postĘpowanie w przypadku niedokrwistotŚci hemolitycznej lub aregeneracyjnej

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haemolytic anaemia, i.e. haemoglobin 1.5 uln and haptoglobin < 0.1 g/dl,

Polish

niedokrwistości hemolitycznej tzn.: stężenie hemoglobiny < 10 g/dl i objawy hemolizy, tzn.: stężenie bilirubiny niezwiązanej ponad 1,5-krotnie powyżej górnej granicy normy i stężenie haptoglobiny < 0,1 g/dl; niedokrwistości aregeneracyjnej tzn.: stężenie hemoglobiny < 10 g/dl i liczba retikulocytów

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

free bilirubin > 1.5 uln and haptoglobin < 0.1g/dl or reticulocytes < 80,000/mm3

Polish

albo liczba retikulocytów < 80 000/ mm3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

management of haemolytic and aregenerative anaemia (haemoglobin, bilirubin, haptoglobin, reticulocytes) haemoglobin < 10g/ dl and either

Polish

bilirubina niezwiązana > hemoglobina < 10 g/ dl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

in case of clinical signs of anaemia or haemolysis, haemoglobin, free bilirubin and haptoglobin should be measured and blood cell counts (including reticulocyte) should be performed.

Polish

jeśli wystąpią kliniczne objawy niedokrwistości lub hemolizy, należy oznaczyć stężenie hemoglobiny, bilirubiny niezwiązanej i haptoglobiny oraz liczbę elementów morfotycznych krwi (włącznie z retikulocytami).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

haptoglobins

Polish

haptoglobiny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,720,344,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK