Results for hopefully translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

hopefully

Polish

z nadzieją

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully for good.

Polish

oby do dobrych.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ue: hopefully not.

Polish

ue: miejmy nadzieję, że nie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully you have luck.

Polish

mam nadzieję, że masz szczęście.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, see you soon .

Polish

hopefully, see you soon .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, … maybe one day …

Polish

taki los… może kiedyś…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully everything will be fine.

Polish

hopefully everything will be fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully you will choose us!

Polish

mam nadzieję, że wybierzesz się z nami!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully it won't stutter.

Polish

mam nadzieję, że się nie zatnie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully everybody? more than 10?

Polish

mam nadzieję, że wszyscy. więcej niż 10?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully someone else can get on.

Polish

może ktoś inny będzie miał czas się dodzwonić.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, we will have good results.

Polish

mam nadzieję, że osiągniemy dobre wyniki.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

hopefully better things to come..."

Polish

mam nadzieję, że nadchodzi fala dobrych wydarzeń..."

Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hopefully it will become a model.

Polish

mam nadzieję, że stanie się to modelem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

domain spb8.net will hopefully work soon.

Polish

jeśli wszystko pójdzie dobrze, niedługo będzie dostępna domena spb8.net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, improving this will help somehow…

Polish

mamy nadzieję, że poprawa ta pomoże w jakiś sposób ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

any discrepancy should hopefully be external.

Polish

wszelka rozbieżność powinna pochodzić z zewnątrz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, the major part is behind us.

Polish

na szczęście najgorsze mamy już za sobą.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

lc: hopefully within the next two years.

Polish

lc: mam nadzieję, że w ciągu najbliższych dwóch lat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hopefully, the powers to be will also agree.

Polish

miejmy nadzieję, że władze również się zgodzą.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,080,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK