Results for hungarian userday we paid for meals translation from English to Polish

we were bought and paid for...
za wielką cenę zostaliśmy nabyci...

we’ve paid for the hosting.
zapłaciliśmy za hosting.

rent paid for land
czynsz zapłacony za grunty

who paid for it?
kto za nie zapłacił?

3. don't pay extra for meals!
3. nie wydawaj za dużo na jedzenie!

we paid no money for this story at all."
nie zapłaciliśmy za tę historię ani grosza.

how will this be paid for?
w jaki sposób operacja ta zostanie opłacona?

i paid for extra baggage.
zapłaciłem(-am) za dodatkowy bagaż.

i paid for the purchase in cash.
za zakupy zapłaciłem gotówką.

expenditure paid for housing [9]
wydatki poniesione na mieszkalnictwo [9]

rentals actually paid for secondary residences.
faktycznie płacone czynsze za czasowe miejsce zamieszkania.

in my current job role i make meals, do preparation for meals and also cleaning.
ja też zrobić wiele prac domowych i gotowania dla mojej rodziny w domu, to obejmowało również gotowanie bezglutenowe i nietolerancją laktozy posiłki.

i've already paid for the first lesson.
już zapłaciłem za pierwszą lekcję.

price paid for bargain purchases (if applicable)
cena zapłacona za zakupy okazyjne (jeżeli dotyczy)

ransom (noun), the price paid for recovery.
okup (rzeczownik), cena za należność.

we did not pay them with dollars; we paid them with something else.
nie płaciliśmy im w dolarach, ale w żetonach.

we paid extreme attention to the abundance of technical information and descriptions included.
w naszym katalogu zwróciliśmy szczególną uwagę na dostarczenie państwu możliwie szczegółowych informacji technicznych o produkcie.

time spent for meal breaks,
czas spędzony na przerwy na posiłki,

in 2008, we paid more than $1.5 billion in salaries, wages and benefits globally.
w 2008 r. wypłaciliśmy ponad 1,5 mld $ w wynagrodzeniach i innych świadczeniach na całym świecie.

two claims have been authorised for meal replacement for weight control.
zatwierdzono dwa wnioski dotyczące środków spożywczych zastępujących posiłek, do kontroli masy ciała.