Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like you
lubię cię
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
i like you.
ja genau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- i like you.
to speak - mówić
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like you alot
podobasz mi sie
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you a lot
lubie cie
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you very much.
bardzo cię lubię.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can be like you
Żebym mógł być taki jak ty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like you all very much.
i like you all very much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ivan, i like you
jestem iwan, lubię cię
Last Update: 2009-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“i want to be like you.”
chciałbym być taki, jak ty. zapominamy o fakcie, że nikt nie może być taki, jak ktoś inny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want you to worry.
nie chcę, żebyście się martwili.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like you anymore.
już cię nie lubię.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know my eyes already like you
Że oczy już na zawsze
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like you see me,
tak jak ty widzisz mnie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like you to read it.)
odsyłam do tej pozycji).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could sing like you do.
chciałbym śpiewać tak jak ty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always wanted to be like you!
chciałam być do ciebie podobna!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: i am only a mortal like you.
powiedz: "ja jestem tylko człowiekiem śmiertelnym, podobnym do was.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, ‘i am just a human like you.
powiedz: "ja jestem tylko śmiertelnikiem, tak jak wy.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have never had a woman like you!
pozdrawiam!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: