Results for inconvenience translation from English to Polish

compensation for inconvenience
rekompensata za niedogodności związane z dawstwem

sorry for inconvenience!
przepraszamy za wszelkie niedogodności spowodowane przez powyższy błąd.

sorry for any inconvenience.
za wszelkie utrudnienia przepraszamy.

sorry for the inconvenience!
przepraszamy za utrudnienia!!

i apologize for the inconvenience.
za niedogodność przepraszam.

we are sorry for the inconvenience.
nie jesteś zalogowany.

we sincerely apologise for this inconvenience.
linie lotnicze ryanair pragną przeprosić za wszelkie niedogodności spowodowane strajkiem. z poważaniem,

not having a telephone is an inconvenience.
brak telefonu to niedogodność.

we are truly sorry about this inconvenience
jesteśmy naprawdę przykro z powodu tej niedogodności

this could be problematic and cause inconvenience.
taki stan rzeczy jest problematyczny i może powodować utrudnienia.

content has moved. we regret any inconvenience:
zawartość została przeniesiona.

we apologize in advance for any disturbance or inconvenience.
z góry przepraszamy za ewentualne utrudnienia i niedogodności związane z powyższą zmianą.

thank you for your patience and sorry for inconvenience!
dziękujemy za waszą cierpliwość i jednocześnie przepraszamy za problemy!

wireless keyboards let you avoid the inconvenience of cords.
klawiatury bezprzewodowe pozwalają oszczędzić kłopotów z plątaniną kabli.

sending spam and any inconvenience to other users is prohibited.
zabronione jest wysyłanie spamu i wszystkie niedogodności dla innych użytkowników.

this will be fixed in coming versions, sorry for the inconvenience
problem ten zostanie rozwiązany w najbliższych wersjach, przepraszamy za utrudnienia

i. booking should be done in advance asap to avoid inconvenience.
i. rezerwacja powinna odbywać się z góry jak najszybciej, aby uniknąć niedogodności.

thank you for your patience and we sincerely apologize for the inconvenience!
dziękujemy za waszą cierpliwość i szczerze przepraszamy za wszelkie niedogodności!

is it an inconvenience if the surgery date falls within the menstrual period?
czy jest problemem, jeśli data zabiegu zbiega się z datą mojej miesiączki?

whether the alternative remedy could be completed without significant inconvenience to the consumer.
czy alternatywny sposób naprawienia szkody może zostać dokonany bez istotnych niedogodności dla konsumenta.