Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr joaquim josé martins guerra
joaquim josé martins guerra
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr manuel joaquim barata frexes
manuel joaquim barata frexes
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
mr manuel joaquim ferreira maduro roxo
pan manuel joaquim ferreira maduro roxo
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
joaquim lobo silveira, 7th count of oriola 3.
joaquim lobo da silveira 3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
portugal _bar_ mr joaquim joao dias da silva _bar_
portugalia _bar_ joaquim joao dias da silva _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mr joaquim llena i cortina minister for agriculture of the autonomous community of catalonia
joaquim llena i cortina minister rolnictwa we wspólnocie autonomicznej katalonii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
finance minister joaquim levy is running into his own headwinds from a wide range of special interest groups that oppose these measures.
minister finansów joaquim levy musi zmierzyć się z licznymi grupami różnych interesów, które sprzeciwiają się tym działaniom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the next rally in portugal, joaquim santos lost control of his ford rs200 on a special stage and plunged into the crowd.
w następnym rajdzie, rajdzie portugalii, joaquim santos, jadący fordem rs200, wypadł z trasy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1840)*1908 – joaquim maria machado de assis, brazilian author, poet, and playwright (b.
1840)* 1908 – machado de assis, brazylijski pisarz (ur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
not only was the architect a close friend of miró but so was the first president joaquim gomis and miró was amongst the first board.:12.
budynek fundacji otwarto 10 czerwca 1975 r. pierwszym prezesem instytucji został joaquim gomis serdañons, zaś miró został jednym z członków pierwszego zarządu.zaw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"vanda" 'miss joaquim' is the national flower of singapore.there, she lost to janković.
hybryda "vanda 'miss joaquim' "jest narodowym kwiatem singapuru.anę ivanović i jelenę janković.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1994, he was defeated by incumbent president and frelimo candidate joaquim chissano by a margin of 53.3% to 33.7%.
przegrał jednak z kandydatem frelimo, joaquimem chissano (53,3% głosów), zdobywając 33,7% głosów poparcia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
euros 1 and euros 2 coins: a tree, drawn by the artist joaquim jimenez, appears on these coins, symbolising life, continuity and growth.
monety 1 euros i 2 euros przedstawiają zaprojektowany przez artystę joaquima jimineza wizerunek drzewa symbolizującego życie, ciągłość i wzrost.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
in order to support the government’s fiscal crisis finance minister joaquim levy announced a number of measures, including increases in taxes on fuels, credit and imports as well as the end of tax breaks on automobiles.
minister finansów joaquim levy zapowiedział szereg działań mających poprawić kondycję finansów publicznych, w tym podwyżki podatków od paliw, kredytów i importu, a także zniesienie ulg podatkowych dla posiadaczy samochodów.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* volker gruhn, ralf laue, "using timed model checking for verifying workflows", josé cordeiro and joaquim filipe (eds.
* volker gruhn, ralf laue, "using timed model checking for verifying workflows", josé cordeiro and joaquim filipe (eds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"important names to brazilian society at that time such as dr. joaquim de araújo lima (former governor of guaporé), jaime tavares, rui gouveia, alberto barreto, jaime machado, delsimar cavalvanti, césar sá, decio seabra, josé sisnando and many others were bimba's students.
bardzo ważne osobistości ówczesnych czasów były uczniami mestre bimba: dr. joaquim de araújo lima (były gubernator of guaporé), jaime tavares, rui gouveia, alberto barreto, jaime machado, delsimar cavalvanti, césar sá, decio seabra, josé sisnando oraz wielu innych.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting