Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
increase in auc, cmax and tmax for nelfinavir in fed state relative to fasted state following 1250 mg viracept (5 x 250 mg tablets)
zwiększenie auc, cmax i tmax dla nelfinawiru w stanie po jedzeniu w porównaniu do stanu na czczo po podaniu 1250 mg produktu viracept (5 x tabletka 250 mg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
faslodex 500 mg (2 x 250 mg/5 ml solution for injection) should be administered using two pre-filled syringes, see section 3.
faslodex 500 mg (2 x 250 mg/5 ml roztwór do wstrzykiwań) powinien być podawany przy użyciu dwóch ampułkostrzykawek (patrz punkt 3).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in a second study, healthy volunteers received single doses of 1250 mg viracept (5 x 250 mg tablets) under fasted or fed conditions (two meals with different fat content).
w drugim badaniu zdrowi ochotnicy otrzymywali pojedynczą dawkę 1250 mg produktu viracept (5 x tabletka 250 mg) na czczo lub po jedzeniu (dwa posiłki o różnej zawartości tłuszczu).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
increase in nelfinavir auc, cmax and tmax in fed low fat (20%) versus high fat (50%) state relative to fasted state following 1250 mg viracept (5 x 250 mg tablets)
zwiększenie auc, cmax i tmax nelfinawiru w stanie po posiłku niskotłuszczowym (20%) w porównaniu do stanu po posiłku wysokotłuszczowym (50%) w stosunku do stanu na czczo po podaniu 1250 mg produktu viracept (5 x tabletka 250 mg)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.