Results for masterpieces translation from English to Polish

masterpieces
masterpieces

come on: those masterpieces ...
no, pokażcie swoje arcydzieła

and we expected huge masterpieces!"
a my oczekiwaliśmy wielkich dzieł!"

only one ticket - many masterpieces!
jeden bilet wiele dzieł sztuki!

the local museum to view the masterpieces.
muzeum w celu wyświetlenia tego arcydzieła.

one of these is scratch-off masterpieces.
jednym z nich są dzieła-drapanki.

masterpieces: the best science fiction of the century
arcydzieła

all public domain masterpieces to be available in 2016.
publiczne udostępnienie wszystkich dzieł sztuki do roku 2016.

hitler's speech of that time are masterpieces of propaganda.
przemówienie hitlera z tego czasu są arcydziełami propagandy.

now it is time for the rest of the world to see your masterpieces.
teraz czas aby reszta świata także mogła oglądać twoje arcydzieło.

2", pablo, 1992* "the art tatum solo masterpieces, vol.
6", pablo, 1990 * "the tatum group masterpieces, vol.

they not only hold awesome art and natural treasures, but are also architectural masterpieces.
mieszczą one nie tylko wspaniałe dzieła sztuki i bogactwa naturalne, lecz także perełki architektoniczne.

but each of these species, even the tiniest prochlorococci, are masterpieces of evolution.
ale każdy z tych gatunków, nawet najdrobniejsze prochlorococci, są arcydziełami ewolucji.

ensuring that all their public domain masterpieces will be accessible through europeana by 2015;
dbałość o to, by do roku 2015 wszystkie arcydzieła należące do domeny publicznej były udostępnione za pośrednictwem europeany;

buy tickets online through our safe and easy system and you will have access to the masterpieces of florence.
kup bilety online korzystając z naszego prostego i bezpiecznego systemu, a zagwarantujesz sobie dostęp do dzieł florencji.

and he boasted about all the great masterpieces that he himself had painted that were attributed to other artists.
i chwalił się wszystkimi wielkimi dziełami, które sam namalował, a które przypisywano innym artystom.

the programme of the russian illusion includes classical masterpieces, as well as the unique instances of the modern cinema.
program rosyjskiego iluzji zawiera w sobie klasyczne arcydzieła, a także unikalne egzemplarze współczesnego kina.

"a resolution framework with a single resolution fund for the banks is one of the masterpieces of a future banking union.
- ramy prawne restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji banków z wykorzystaniem jednolitego funduszu naprawczego dla banków są jednym z arcydzieł przyszłej unii bankowej.

it has established a centre for modern art, which houses more than 750 masterpieces, and has refurbished several sections of its archeological museum.
założono centrum sztuki współczesnej, w którym wystawianych jest ponad 750 arcydzieł, a także odnowiono kilka działów muzeum archeologicznego.

full of beautiful women, beautiful and expensive cars, which partially offset the absence of many beautiful buildings and masterpieces of sculpture, architecture.
pełne pięknych kobiet, piękne i drogie samochody, które częściowo niwelują brak wielu pięknych budynków i arcydzieł rzeźby, architektury.