Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operating temperatures
temperatury pracy
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
lower operating temperatures.
niższe temperatury pracy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 5o — operating temperatures
załącznik 5o – temperatury robocze
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
operating temperatures (2): °c
temperatura(-y) robocza(-e) (2): °c
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
operating temperatures: (2) °c
temperatury pracy (2): °c
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
high operating temperatures shorten lubricant life.
wysokie temperatury skracają żywotność smaru.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperatures [2] specify the tolerance.
temperatura(-y) robocza(-e): [2] podać tolerancję.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
operating temperatures: [1] specify the tolerance.
temperatury robocze: [1] podać tolerancję.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
we have operating rooms and beds.
mamy bloki operacyjne i łóżka.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature
temperatura robocza
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
operating temperature:
temperatura działania:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
operating temperature: …
opis i rysunki: …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature range:
zakres temperatur pracy:
Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
at the minimum operating temperature
w minimalnej temperaturze roboczej
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
bring the sample to a temperature close to 20 °c.
sprowadzić temperaturę próbki do około 20 °c.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
this conditioning shall be carried out during preliminary tests conducted at temperatures close to the extreme temperatures encountered during the various tests.
kondycjonowanie to przeprowadza się podczas badań wstępnych, wykonywanych w warunkach temperaturowych bliskich skrajnym temperaturom występującym w czasie różnych badań.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
normal operating temperature range: ………
normalny zakres temperatury roboczej:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
operating temperature: 5 - 40° c
temperatura pracy: 5 - 40° c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
normal operating temperature range (k)
zakres znamionowych temperatur roboczych (k)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in maximum operating temperature above 400 °c;
w maksymalnej temperaturze roboczej powyżej 400 °c;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: