Results for messier translation from English to Polish

messier
messier

messier objects
obiekty z katalogu messiera

messier catalog (images)
katalog messiera (obrazki)

color of messier objects
kolor obiektów messiera

hide messier objects when moving?
czy ukryć obiekty z katalogu messiera podczas przemieszczania?

hide messier objects while slewing?
czy ukryć obiekty z katalogu messiera podczas przemieszczania?

messier objectnew general catalog object
obiekt z katalogu messieranew general catalog object

the color for messier object symbols.
kolor symboli obiektów z katalogu messiera.

toggle display of messier object images
włączenie/ wyłączenie pokazywania obiektów z katalogu messiera

it was discovered by charles messier in 1780.
odkrył ją 9 kwietnia 1780 roku charles messier.

draw messier object images in the sky map?
czy pokazywać obrazy obiektów z katalogu messiera?

1726)*1817 – charles messier, french astronomer (b.
1726)* 1817 – charles messier, francuski astronom (ur.

1758)* april 12 – charles messier, french astronomer (b.
1862) == zmarli ==* 12 kwietnia - charles messier, francuski astronom (ur.

toggle whether messier objects are hidden while the display is in motion.
włączanie/ wyłączenie ukrywania obiektów z katalogu messiera podczas przemieszczania pola widoku.

messier catalogue (symbols)use 'moonless night'color scheme
katalog messiera (symbole)use 'moonless night'color scheme

==discovery==messier 81 was first discovered by johann elert bode in 1774.
odkrył ją 31 grudnia 1774 roku berliński astronom johann elert bode.

if checked, then objects in the messier catalog will be hidden when the map is in motion.
jeśli zaznaczone, obiekty z katalogu messiera będą ukrywane, gdy mapa jest przemieszczana.

it was discovered by charles messier on june 5, 1764.his final game for bristol city was against leeds united.
została odkryta 5 czerwca 1764 roku przez charlesa messiera.w 1976 odszedł z leeds i dołączył do bristol city.

notable members included herschel, the british astronomer royal nevil maskelyne, charles messier, and heinrich olbers.
wśród jego członków znaleźli się william herschel, nevil maskelyne, charles messier i heinrich wilhelm olbers.

this error was in turn picked up by kenneth glyn jones in "messier's nebulae and star clusters".
ten błąd został zauważony przez kennetha jonesa w "messier's nebulae and star clusters".