Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my son is taller than me.
mój syn jest wyższy ode mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my son is taller than i am.
mój syn jest wyższy ode mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my younger brother is taller than me.
mój młodszy brat jest wyższy ode mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she is much taller than i.
ona jest dużo wyższa ode mnie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my younger brother is taller than i am.
mój młodszy brat jest wyższy niż ja.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my dad is stronger than your dad.
mój tata jest silniejszy od twojego.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my hair is longer than jane's is.
mam dłuższe włosy niż jane.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jim is taller than any of his friends.
jim jest najwyższy spośród wszystkich swoich przyjaciół.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm taller than you.
jestem wyższy od ciebie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they are much taller than us.
są od nas znacznie wyżsi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's much taller than you.
on jest dużo wyższy niż ty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my dog is smaller than yours is.
mój pies jest mniejszy od twojego.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no other boy in the class is taller.
Żaden inny chłopiec w klasie nie jest wyższy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
generally speaking, men are taller than women.
ogólnie mówiąc, mężczyźni są wyżsi od kobiet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and his hair is white.
i jeszcze jest siwy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i got my hair cut yesterday.
wczoraj byłem się obciąć.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you more than your genes?
czy wy też jesteście czymś więcej?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
her hair is yellow and curly.
jej ulubiony kolor to żółty.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not have flowers in my hair.
nie mam kwiatów we włosach.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a little bit of her hair is visible.
widać trochę włosów.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: