Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciprofloxacin may cause an exacerbation of myastenia gravis symptoms.
cyprofloksacyna może spowodować nasilenie objawów miastenii (myasthenia gravis).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
myastenia gravis (a particular type of muscle weakness).
miastenia (rodzaj zaburzeń powodujących osłabienie siły mięśni).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
therefore, in case of any symptom indicating an exacerbation of myastenia gravis a physician must be consulted.
dlatego w przypadku pojawienia się objawów wskazujących na zaostrzenie miastenii należy zasięgnąć porady lekarza.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in case of any symptom indicating an exacerbation of myastenia gravis, you should therefore consult your doctor.
jeśli u pacjenta występują objawy wskazujące na zaostrzenie miastenii, powinien on o tym powiedzieć lekarzowi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of any symptom indicating an exacerbation of myastenia gravis, you should therefore consult your doctor. • liver impairment in the past.
jeśli u pacjenta występują objawy wskazujące na zaostrzenie miastenii, powinien on o tym powiedzieć lekarzowi. • niewydolność wątroby w przeszłości.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
if you suffer from this disease, you should consult your doctor. • myastenia gravis (a particular type of muscle weakness).
w przypadku tej choroby należy zwrócić się do lekarza. • miastenia (rodzaj zaburzeń powodujących osłabienie siły mięśni).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.