Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
near the port
w pobliżu portu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but near the sea
ale blisko morza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come near the fire.
zbliż się do ognia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
near the city centre
blisko centrum miasta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
house near the road.
dom z dala od trasy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bill lives near the sea.
bill mieszka blisko morza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
near the forest, river.
w pobli?u las, rzeka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fantastic apartment near the sea.
fantastyczne mieszkanie w pobliżu morza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a boat near the road to frosta
po drodze do frosta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
central location, near the forest
w centrum, w pobliżu lasu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show names of comets near the sun
pokaż nazwy komet blisko słońca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
wash basins must be near the lavatories.
umywalki powinny znajdować się w pobliżu toalet.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
- on the street, near the house...
- na ulicy, blisko domu...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
euros symbol near the eurotower in frankfurt
symbol euros przy budynku eurotower we frankfurcie
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the wash basins must be near the lavatories;
umywalki muszą znajdować się w pobliżu toalet;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
located in the centre, near the bus station.
po?o?ony w centrum, w pobli?u dworca autobusowego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of 7,000 square metres located near the port
w pobliżu portu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these particulars shall appear near the trade name.
powyższe dane szczegółowe umieszczane są w pobliżu nazwy handlowej.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
fg: no, it's near the current campus.
fg: nie, to będzie koło kampusu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(these are 2 hillocks near the holy ka’aba)
a ten, kto dobrowolnie czyni dobro... - zaprawdę, bóg jest wdzięczny, wszechwiedzący!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: