Results for never back down translation from English to Polish

and once they belong to the ants that work outside, they never go back down.
a kiedy to się stanie, nigdy nie wracają na dół.

come back down, you weigh twice as much.
w trakcie lotu w dół ważycie dwa razy tyle, co normalnie.

nathan lay back down and looked at the sky.
nathan znów położył się na piasku i popatrzył w niebo.

if you turn past your dose, you can turn back down.
jeśli dawka została wybrana, można ją zmienić obracając pokrętło do tyłu.

they are used to dismissing our words because we never back them up with deeds.
lekceważenie naszych słów weszło im w nawyk, ponieważ nigdy nie popieramy ich czynem.

use your other hand to apply the force back down.
ma użyć drugiej ręki by znów przyłożyć siłę.

we are loath to go back down to the inglorious world.
niechętnie wrócimy na dół do niechwalebnego świata.

we go back down. it's going to go up and down.
gospodarka upadnie.

so the water goes up. he turns it back down. great.
odkręca i zakręca wodę, ponawia pytanie.

i believe that faced with a clear red line, iran will back down.
wierzę, że iran wycofa się stając w obliczu takiego ultimatum.

be careful, if you move off the hose, the red part will go back down.
ostrożnie, nie podlejesz kwiatków, jeżeli wypuścisz węża.

"umbrella movement" represents a mellow but determined campaign: in the face of gale and storm, we will never back down!
chociaż nie możemy dojrzeć nieba w pochmurny dzień, to jednak nie chcemy, żeby na nas padało. „ruch parasoli“ to łagodna, ale stanowcza kampania: w obliczu porywów wiatru i burzy, nigdy się nie wycofamy!

sure enough, once it started working again, i was getting cut back down.
no i oczywiście, kiedy system zaczą znowu pracować, zostałem znowu ograniczony.

and i've told you before, whenever the big boys write an agenda, they never back track on their plans.
i już mówiłem wam wcześniej że kiedy duzi chłopcy coś planują, nigdy się nie wycofają.

and then this back down on the ground and you can see that the fungus is actually invading this tree.
to już z powrotem na ziemi. widać wyraźnie, że grzyb zaatakował drzewo.

and so in the church there are some who would endure a certain amount, and then back down.
tak samo w kościele są niektórzy, co wytrwają do pewnego stopnia poczym wycofują się.

) pass.1953.the oil then drips back down into the oil pan."vulgaris" var.
) schübl.mieszkańców.olej silnikowy – czynnik smarujący w silnikach spalinowych."vulgaris".

and then if the cabin depressurizes while the aircraft is coming back down, in whatever emergency measures, everyone is okay.
a wtedy, jeśli kabina ulegnie dekompresji, kiedy statek będzie wracał na ziemię, w jakichkolwiek nagłych przypadkach nikomu się nic nie stanie.

for a few hours in the morning and evening, when there is a need for power but no sun, the water can flow back down to power a turbine.
„wytwarzanie energii ze źródeł odnawialnych ma ograniczenia, gdyż ogniwa słoneczne i wiatraki generują prąd tylko wtedy, gdy świeci słońce lub wieje wiatr.

""hiv/aids affects everyone; it does not discriminate, and it does not back down, and neither should we.
- hiv/aids dotyczy wszystkich; nikogo nie dyskryminuje, ani nie poddaje się i my też nie powinniśmy tego robić.