Results for nix translation from English to Polish

nix
nix

abbreviation for c ommon u nix p rinting s ystem; & cups; is the most modern & unix; and linux printing system, also providing cross-platform print services to & microsoft; & windows; and apple & macos; clients. based on ipp, it does away with all the pitfalls of old-style bsd printing, providing authentication, encryption and acls, plus many more features. at the same time it is backward-compatible enough to serve all legacy clients that are not yet up to ipp, via lpr/ lpd (bsd-style). & cups; is able to control any & postscript; printer by utilizing the vendor-supplied ppd (postscript printer description file), targeted originally for & microsoft; windows nt printing only. & kde; printing is most powerful if based on & cups;.
skrót od c ommon u nix p rinting s ystem (wspólny system drukowania dla uniksa). & cups; jest najnowocześniejszym sytemem drukowania dla systemów & unix; i linux, dającym klientom & microsoft; & windows; i apple & macos; możliwość drukowania międzyplatformowego. opiera się na ipp, udostępnia uwierzytelnianie, szyfrowanie, acl i wiele innych właściwości. jest jednocześnie na tyle kompatybilny ze starszymi metodami drukowania, że zapewnia obsługę klientów nie korzystających jeszcze z ipp, tylko z lpr/ lpd (bsd). & cups; może kontrolować każdą drukarkę obsługującą & postscript; poprzez dostarczony przez producenta dostosowany sterownik ppd (plik postscript printer description), pierwotnie przeznaczony dla systemu drukowania & microsoft; windows nt. drukowanie pod & kde; najsprawniej działa w oparciu o & cups;.