Results for no, thank you translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

no, thank you.

Polish

you know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no thank you!

Polish

nie dzięki!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you,

Polish

i loved ida!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you

Polish

chinkuya

Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you.

Polish

dziękujemy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you !

Polish

ups!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you.

Polish

jestem z wami.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(thank you!)

Polish

(dzień dobry!)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thank you. i'm full.

Polish

dziękuję, jestem najedzony.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"no thank you", i responded.

Polish

"nie dziękuję", odparłem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"no thank you," was more like it.

Polish

"nie, dziękuję" trafniej oddaje ich reakcje.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no, thank you. i'm just looking.

Polish

nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thank you. i'm just looking around.

Polish

nie, dziękuję. tylko się rozglądam.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no thanks

Polish

nie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no thanks.

Polish

jest druga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what actually happened was that ireland decisively said 'no, thank you' to the lisbon treaty.

Polish

w rzeczywistości irlandia stanowczo powiedziała "nie, dziękuję” traktatowi lizbońskiemu.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no thanks yet.

Polish

dziÄ ków jeszcze nie ma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the child often loses with the potential parents saying either 'no, thank you,' or 'not yet'.

Polish

dziecko często przegrywa, gdy potencjalni rodzice mówią: "nie, dziękuję” lub "jeszcze nie teraz”.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2. ann: no, thanks.

Polish

2. ann: no, thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, thanks. i am tired.

Polish

nie, dziękuję. jestem zmęczony.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,092,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK