Results for no confidential sensitive informat... translation from English to Polish

sensitive information
informacje szczególnie chronione

for confidential and sensitive information, please contact us now
w przypadku poufnych informacji, prosimy skontaktuj sie z nami

what is sensitive information?
co to sa dane wrazliwe?

sensitive information and security
dane szczegÓlnie chronione oraz bezpieczeŃstwo

however, no sensitive information shall be shared through the testing facility.
za pośrednictwem środowiska testowego nie prowadzi się jednak wymiany danych szczególnie chronionych.

sensitive information in a request
informacje sensytywne we wniosku

it might change how information is shared and consumed.
może ona zmienić sposób dzielenia się informacją i przyjmowania jej.

protect law enforcement sensitive information;
chronić wrażliwe informacje dotyczące egzekwowania prawa;

bathroom is shared.
Łazienka jest wspólna.

we discourage you from using e-mail for sending confidential or sensitive information.
zalecamy, aby nie używać poczty elektronicznej (e-mail) do przesyłania informacji poufnych lub wrażliwych.

this information is confidential.
informacja objęta tajemnicą zawodową.

this information is confidential;
te informacje są poufne;

commercially sensitive information shall be kept confidential.
zachowuje się poufność szczególnie chronionych informacji handlowych.

any confidential or commercially sensitive information should be removed before these data are passed on.
zanim dane te zostaną przekazane, należy usunąć wszelkie poufne czy handlowo wrażliwe informacje.

security rules for protecting classified or sensitive information
przepisy bezpieczeństwa dotyczące ochrony informacji niejawnych lub danych szczególnie chronionych

(b) detailed procedures containing sensitive information;
b) szczegółowych procedur zawierających informacje sensytywne;

confidential
poufne

the nature of the business, excluding business sensitive information,
rodzaj prowadzonej działalności gospodarczej z wyłączeniem poufnych informacji handlowych,

all commercially non-sensitive information should be publicly available.
wszelkie informacje nie będące szczególnie chronione ze względów handlowych powinny być dostępne publicznie.

laboratories shall treat all commercially sensitive information in confidence’.
laboratoria zachowują poufność informacji wrażliwych pod względem handlowym”.