Trying to learn how to translate from the human translation examples.
no name b
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
no name
bez nazwy
Last Update: 2014-05-24 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Stwor
[no name]
[bez nazwy] puzzle description,% 1 = name string,% 2 = piece count
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
"no" name:
brak & elementu:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: StworWarning: Contains invisible HTML formatting
form no/name
numer/nazwa formularza
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Stwor
no name specified
nie podano nazwy.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Stwor
registration no: name:
8 b) drugi przewoźnik
energy has no name.
energia nie ma nazwy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
%s has no name or description
%s nie ma nazwy ani opisu
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Stwor
that joy has no name and no form.
radość ta nie ma nazwy, ani formy.
name of product
nazwa wyrobu
Last Update: 2011-01-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Cangaroo_2007Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot create a layout with no name.
nie można utworzyć układu bez nazwy.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Cangaroo_2007
cannot rename a layout to have no name.
nie można zmienić nazwy układu na pustą.
if no name exists, a designator is required.
w przypadku braku nazwy wymagane jest oznaczenie.
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Cangaroo_2007
i repeat: sweetness has no name and no form.
powtarzam: słodycz nie ma nazwy, ani formy.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Cangaroo_2007
4) the rest ("no name" commodity supplies).
4) pozostałe (bez wskazania konkretnej nazwy).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Cangaroo_2007Warning: Contains invisible HTML formatting
but there are so many in kitzingen street with no name.
ale istnieje tak wiele w kitzingen ulica bez nazwy.
if no, name and address of entity, contact person.
jeżeli nie – nazwę i adres podmiotu, osobę wyznaczoną do kontaktów.
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Cangaroo_2007
it could have been named black hole but it has no name.
mógłby nazywać się czarna dziura ale takiej nazwy nie nosi.
there are some no-name machine and no-name devices.
takie też przecież istnieją na świecie i mają się całkiem dobrze.
no | name of establishment | shortcomings | date of full compliance |
| nazwa zakładu | niedociągnięcia | data pełnego dostosowania |
Last Update: 2010-09-10 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Cangaroo_2007
