Results for number of consignments translation from English to Polish

number of consignments,
liczba partii,

the number of consignments imported,
liczbę przywiezionych przesyłek,

the total number of consignments imported;
całkowitą liczbę przywiezionych przesyłek;

splitting of consignments
podział przesyłek

number of consignments inspected at place of destination:
liczba skontrolowanych dostaw w miejscu przeznaczenia:

the number of consignments subjected to sampling for analysis,
liczbę przesyłek, z których pobrano próbki do analizy,

the number of consignments subjected to sampling for analysis;
liczbę przesyłek, z których pobrano próbki do badań;

of which number of consignments with compliant wood packaging material
w tym liczba dostaw, w których stwierdzono drewniany materiał opakowaniowy zgodny z przepisami

number of consignments (000) via gotthard and lötschberg/simplon
liczba wysyłek (w tys.) przechodzących przez gotthard i lötschberg/simplon gotthard

% calculated on number of analyses not number of consignments sampled
odsetek wyliczony według liczby analiz, a nie liczby przesyłek, z których pobrano próbki

number of consignments subject to official checks on entry [... ]
liczba przesyłek podlegających urzędowej kontroli przy przywozie [...]

of which number of consignments intercepted with non-compliant wood packaging material
w tym liczba dostaw, w których stwierdzono drewniany materiał opakowaniowy niezgodny z przepisami

% of specified commodities checked (out of the total number of consignments)
% skontrolowanych określonych towarów (z ogólnej liczby dostaw)

number of consignments subjected to laboratory analysis / number of loads × 100 approximate percentage
liczba przesyłek poddanych analizie laboratoryjnej / liczba ładunków × 100 (przybliżony odsetek)

type of consignment
rodzaj przesyłki

country of consignment
kraj wysyłki

description of consignment:
opis przesyłki:

(place of consignment)
(miejsce wysyłki)