Results for oxidative stress translation from English to Polish

oxidative stress
stres oksydacyjny

oxidative
reakcja redoks

oxidative phosphorylation
fosforylacja oksydacyjna

bursts, oxidative
wybuch oddechowy

oxidative metabolism)
metabolicznych)

wet oxidative desulphurisation
odsiarczanie utleniające na mokro

a related problem for aerobic organisms is oxidative stress.
podobnym problemem dla organizmów tlenowych jest stres oksydacyjny.

atp biosynthesis (oxidative)
fosforylacja oksydacyjna

detoxication, oxidative metabolic
detoksykacja metaboliczna faza i

oxidative stress (as formulated in harman's free radical theory of aging) is also thought to contribute to the aging process.
uważa się, że stres oksydacyjny (taki jak sformułował go denham harman w wolnorodnikowej teorii starzenia) ma znaczenie dla procesu starzenia.

chelation of iron, especially through its ring-opened metabolite thus reducing the iron- dependent oxidative stress causing anthracycline-induced cardiotoxicity.
chelatowanie żelaza, zwłaszcza przez metabolity o otwartym pierścieniu, osłabia zależny od obecności żelaza wolnorodnikowy stres oksydacyjny związany z kardiotoksycznością indukowaną przez antracykliny.

clinical studies show that the micronutrients status changes in carriers or patients of viral hepatitis, such as the rise in oxidative stress, the rise in percentage of heavy metals and microelements.
badania kliniczne wykazują, że stan mikroelementy zmienia się nośniki lub pacjentów z wirusowym zapaleniem wątroby, takich jak wzrost stresu oksydacyjnego, wzrost w procentach metali ciężkich i mikroelementy.

the activity of mtorc1 is stimulated by insulin, growth factors, serum, phosphatidic acid, amino acids (particularly leucine), and oxidative stress.
aktywność kompleksu mtorc1 jest stymulowana przez insulinę, czynniki wzrostu, czynniki osoczowe, kwas fosfatydylowy, aminokwasy (zwłaszcza leucynę) i stres oksydacyjny.

although the degree of damage is still unknown, there are indications that they can cause toxicity, cardiopulmonary effects, modification of protein structures, autoimmune effects, oxidative stress and cancers.
jednak stopień ich szkodliwości jest wciąż nieznany, chociaż istnieją dane wskazujące na to, że nanocząstki mogą działać na układ sercowo-naczyniowy organizmu, mogą zmieniać strukturę białek, wywoływać reakcje autoimmunologiczne, stres oksydacyjny oraz nowotwory.

too many free radicals in the body can result in oxidative stress which, in turn, causes cell damage that can lead to age-related diseases like cancer, diabetes, and heart disease.7
zbyt wiele wolnych rodników w organizmie może prowadzić do stresu oksydacyjnego, który z kolei powoduje uszkodzenie komórek co wpływa na rozwój chorób związanych z wiekiem, takich jak rak, cukrzyca i choroby serca.7

prevention of anthracycline cardiotoxicity: chelation of iron especially through its ring-opened metabolite reduces the iron-dependant free radical oxidative stress associated with anthracycline- induced cardiotoxicity.
zapobieganie działaniu kardiotoksycznemu pochodnych antracyklinowych: chelatowanie żelaza, zwłaszcza przez metabolity o otwartym pierścieniu, osłabia zależny od obecności żelaza wolnorodnikowy stres oksydacyjny związany z kardiotoksycznością indukowaną przez pochodne antracyklinowe.