From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
payee
odbiorca płatności
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
goto payee
przejdź do beneficjenta/ odbiorcy
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
delete payee
usuń beneficjenta...
payee information;
informacje dotyczące odbiorcy płatności;
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[empty payee]
[pusty beneficjent]
transactions by payee
transakcje wg beneficjenta
new payee/ receiver
nowy beneficjent/ odbiorca
the payee’s name,
imię i nazwisko lub nazwa odbiorcy;
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
match on payee name
nazwisko menadżera:
any payee identification code,
każdy kod identyfikacyjny odbiorcy;
payee: reference number
numer referencyjny odbiorcy płatności
Last Update: 2019-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
the payee’s identifier,
identyfikator odbiorcy;
default category for payee
stwórz kategorię
the name of the payee; and
nazwisko/nazwa odbiorcy; oraz
include information on the payee;
dołączanie informacji na temat odbiorcy;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
high-risk location of the payee.
lokalizacji odbiorcy wiążącej się z wysokim ryzykiem.
Last Update: 2019-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
absence of payee payment account
brak rachunku płatniczego odbiorcy
the name and address of the payee;
nazwę (nazwisko) i adres odbiorcy;
information for the payee after execution
informacje dla odbiorcy po wykonaniu transakcji płatniczej
the particulars of the payee are correct.
dane szczegółowe odbiorcy płatności są poprawne.