Results for physical well being translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

physical well being

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

physical well-being activities

Polish

działalność związana z poprawą kondycji fizycznej

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

English

well being

Polish

satysfakcja osobista

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

well-being

Polish

dobrobyt

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

social well-being

Polish

dobrostan społeczny

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

citizens' well-being

Polish

dobrostan obywateli

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

health and well-being

Polish

zdrowie i dobra jakość życia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2013 module on well-being

Polish

moduŁ na 2013 r. dotyczĄcy dobrobytu

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

everything for your well-being.

Polish

wszystko jest tu po to, aby zapewnić państwu jak najlepsze samopoczucie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

human health and well being

Polish

zdrowie i dobrostan człowieka

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

even the physical well not missed.

Polish

nawet fizyczne, nie brakowało również.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

level of economic well-being

Polish

dobrobyt gospodarczy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'health' refers to physical, mental and social well-being.

Polish

zdrowie obejmuje dobre samopoczucie fizyczne i psychiczne oraz dobrobyt społeczny.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

promoting farmers' well-being at work

Polish

propagowanie dobrego samopoczucia rolników w pracy

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

improving lifelong health and well-being

Polish

poprawa zdrowia i dobrostanu w całym okresie życia

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

gerlinde is the second hand on board and cares for the physical well-being.

Polish

gerlinde jest używanych na pokładzie i dba o dobrą kondycję.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition to the physical well-being but also provided for adequate information exchange.

Polish

oprócz dobrego samopoczucia fizycznego zapewnia również odpowiednią wymianę informacji.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

child poverty and children's well-being

Polish

ubóstwo wśród dzieci i warunki życia dzieci

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

child poverty and children's well-being.

Polish

ubóstwa wśród dzieci i warunków życia dzieci.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an individual´s physical well being directly depends on the basic environmental conditions of the surroundings.

Polish

zadowolenie i sprawność człowieka zależą w dużej mierze od warunków klimatycznych panujących w jego otoczeniu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it enhances physical well-being, social and emotional development, language and basic cognitive skills.

Polish

pozytywnie wpływa ono na formę fizyczną, rozwój społeczny i emocjonalny, język i podstawowe umiejętności poznawcze.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,897,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK