Results for picker translation from English to Polish

date picker
wybieranie daty

colour picker
wybór koloru

recipients picker demo
program demonstracyjny do wybierania odbiorców

color picker (c)
narzędzie wybierania koloru (c)

sweep stone picker
zbieracz kamieni

tools color picker...
narzędzia wybór koloru...

temperature tone color picker.
pobranie koloru odcienia temperatury.

name=color picker select tool
szablon graficzny w formacie oasis opendocumentcomment

shows the color picker dialog
pokazuje okno wyboru koloru

all channels highlight tone color picker
wybór koloru świateł dla wszystkich kanałów

this action opens the color picker dialog.
to działanie otwiera okno wyboru koloru.

color picker: show the color picker dialog
wybór koloru: pokazuje okno wyboru koloru

picker) future would be more expensive, meant to
zbieracze) droższe w przyszłości będzie, ma na celu

grounds maintenence operative, grass cutter, litter picker, hedge cutting
pracownik utrzymania terenów zielonych, kosiarz trawy , zbieracz śmieci, obcinacz żywopłotu

no running instance of kmail found.start/end week number of line in date picker
nie znaleziono uruchomionego kmaila.start/end week number of line in date picker

roadkill picker-uppers whistle while they work. i swear to god -- i did it with them.
pogwizdują zbierając z asfaltu rozjechane zwierzaki, przysięgam! sam to z nimi robiłem.

this action opens the colour picker. using the colour picker you can easily select a colour code and insert it in the code editor.
otwiera okno wyboru koloru. przy jego użyciu z łatwością można wybrać kod koloru i wstawić go do edytora kodu.

to easily find the rgb combinations of a colour you should try the colour picker! you can open the colour picker using toolscolour picker.
aby w łatwy sposób odnaleźć kombinację rgb koloru, powinieneś skorzystać z narzędzia wybierania koloru! możesz je otworzyć wybierając z menu narzędzianarzędzie wybierania koloru.

enter here, or select by clicking on the file picker button, the location of the template to be used if you select the custom template option.
wpisz tutaj lub wybierz z okna dialogowego wyboru plików położenie szablonu, który będzie używany prze opcję szablonu użytkownika.

enter here, or select by clicking the file picker button, the location and file name of the output file used to store the handheld's system information.
wpisz tutaj lub wybierz z okna dialogowego wyboru plików położenie i nazwę pliku gdzie będą przechowywane informacje o palmtopie.